同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c2833f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÂÂ?????????ìÂÂ?????????èÂÂ??ìÂÂ??????ìÂÂ?????????ìÂÂ?????????ìÂÂ??ë¤Â??????ìÂÂ?????????ìÂÂ?????????ìÂÂ??ë¤Âäè£Â????ìÂÂ?????????ìÂÂ?????????èÂÂ??ìÂÂ??????ìÂÂ?????????ìÂÂ??ë¤Âäè£Â??????ìÂÂ?????????ìÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c2833f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ??????????テャツ??????????ティツ???テャツ???????テャツ??????????テャツ??????????テャツ???テォツ、ツ??????テャツ??????????テャツ??????????テャツ???テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ????テャツ??????????テャツ??????????ティツ???テャツ???????テャツ??????????テャツ???テォツ、ツεュツ堕、ティツ」ツ??????テャツ??????????テャツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c2833f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸???????????狸???????????竪????狸????????狸???????????狸???????????狸????谷造???????狸???????????狸???????????狸????谷造?鱈?造竪贈?????狸???????????狸???????????竪????狸????????狸???????????狸????谷造?鱈?造竪贈???????狸???????????狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c2833f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????ì?????????è??ì??????ì?????????ì?????????ì??ë¤??????ì?????????ì?????????ì??ë¤í¤è£????ì?????????ì?????????è??ì??????ì?????????ì??ë¤í¤è£??????ì?????????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c2833f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c29b3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3fc3abc2a4c283c3adc291c2a4c3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc287c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혝혬?????????챙혝혬?????????챔혙혴??챙혝혬??????챙혝혬?????????챙혝혬?????????챙혝혬??챘짚혘??????챙혝혬?????????챙혝혬?????????챙혝혬??챘짚혘챠혩짚챔짙혶????챙혝혬?????????챙혝혬?????????챔혙혴??챙혝혬??????챙혝혬?????????챙혝혬??챘짚혘챠혩짚챔짙혶??????챙혝혬?????????챙혝혬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |