ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬???????????Ã¬???????????Ã¨????Ã¬????????Ã¬???????????Ã¬???????????Ã¬????Ã«Â¤???????Ã¬???????????Ã¬???????????Ã¬????Ã«Â¤?Ã?Â¤Ã¨Â£?????Ã¬???????????Ã¬???????????Ã¨????Ã¬????????Ã¬???????????Ã¬????Ã«Â¤?Ã?Â¤Ã¨Â£???????Ã¬???????????Ã¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬ???????????ﾃｬ???????????ﾃｨ????ﾃｬ????????ﾃｬ???????????ﾃｬ???????????ﾃｬ????ﾃｫﾂ､???????ﾃｬ???????????ﾃｬ???????????ﾃｬ????ﾃｫﾂ､?ﾃｭ?ﾂ､ﾃｨﾂ｣?????ﾃｬ???????????ﾃｬ???????????ﾃｨ????ﾃｬ????????ﾃｬ???????????ﾃｬ????ﾃｫﾂ､?ﾃｭ?ﾂ､ﾃｨﾂ｣???????ﾃｬ???????????ﾃｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸???????????狸???????????竪????狸????????狸???????????狸???????????狸????谷造???????狸???????????狸???????????狸????谷造?鱈?造竪贈?????狸???????????狸???????????竪????狸????????狸???????????狸????谷造?鱈?造竪贈???????狸???????????狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????ì???????????è????ì????????ì???????????ì???????????ì????ë¤???????ì???????????ì???????????ì????ë¤?í?¤è£?????ì???????????ì???????????è????ì????????ì???????????ì????ë¤?í?¤è£???????ì???????????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3fc3abc2a43fc3ad3fc2a4c3a8c2a33f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙???????????챙???????????챔????챙????????챙???????????챙???????????챙????챘짚???????챙???????????챙???????????챙????챘짚?챠?짚챔짙?????챙???????????챙???????????챔????챙????????챙???????????챙????챘짚?챠?짚챔짙???????챙???????????챙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????