ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de28a823fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb53f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb5e38181e69db7e3813f3fb53fb53f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de23f99eba3b53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µãæ·ã?£«ú???µ?Â¤?µ?ë£µ?ë£µ?Â¤?µ?ë£µ?â?µ?ë£µ?ë£µâ?£µ???µ???µ?ë£µ?µâ??µãæ·ã?£«ú???µ?â£?µ?ë£µ?ë£µâ?£µ???µãæ·ã??µ?µ??µãæ·ã?£«ú???µ?Â¤?µ?ë£µ?ë£µ?Â¤?µ?ë£µ?â?ë£µ?ë£µ?ë£µâ?£µ???????µãæ·ã?£«ú???µ?â£?µ?ë£µ?ë£µâ?£µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de28a823fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb53f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb5e38181e69db7e3813f3fb53fb53f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de23f99eba3b53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?昶鰍?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ???ｵ???ｵ?晤｣ｵ?ｵ笳??ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞??ｵ?や魅?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ???ｵ縺∵攅縺??ｵ?ｵ??ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?昶?呱｣ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ???????ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞??ｵ?や魅?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de28a823fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb53f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb5e38181e69db7e3813f3fb53fb53f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de23f99eba3b53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣???激???????????造???襭??襭??造???襭???????襭??襭汲??５????????襭?汲???泣???激???????????????襭??襭汲??５???泣???激??????泣???激???????????造???襭??襭??造???襭????襭??襭??襭汲??５???????泣???激???????????????襭??襭汲??５????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de28a823fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb53f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb5e38181e69db7e3813f3fb53fb53f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de23f99eba3b53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷??????????????¤????룵??룵??¤????룵??⊂????룵??룵??????????????룵??????ぁ杷??????????????▣????룵??룵????????ぁ杷?????????ぁ杷??????????????¤????룵??룵??¤????룵?????룵??룵??룵????????????ぁ杷??????????????▣????룵??룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de28a823fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb53f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3fb5e38181e69db7e3813f3fb53fb53f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82c2a43fb53f9deba3b53f9deba3b53f82c2a43fb53f9deba3b53f9de23f99eba3b53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3fb5e38181e69db7e3813fa3abfa9e3f81843f3fb53f82e296a33fb53f9deba3b53f9deba3b5e2823fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듐걖呂룔?＋缸?걚??덤궰｝덤앸５?앸５?궰｝덤앸５?앪뒄?덤앸５?앸５蓀?５???덤??덤앸５?듈뾁?듐걖呂룔?＋缸?걚??덤귘뼠?덤앸５?앸５蓀?５???듐걖呂룔??덤덤?듐걖呂룔?＋缸?걚??덤궰｝덤앸５?앸５?궰｝덤앸５?앪?숇５?앸５?앸５蓀?５???????듐걖呂룔?＋缸?걚??덤귘뼠?덤앸５?앸５蓀?５????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????