同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fa8b53f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3fa8b53f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µã???·ã????????????¤?µï??µï????¤?µï??µï????µï??µï??µâ???µï???????µï???¨µ????µã???·ã?????????????£ë£µ???µï??µâ???µï???µã???·ã?????¨µ??µã???·ã????????????¤?µï??µï????¤?µï??µï????µï??µï??µâ???µï???????µã???·ã?????????????£ë£µ???µï??µâ???µï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fa8b53f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3fa8b53f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???キ????????????ツ、?オ??オ????ツ、?オ??オ????オ??オ??オ???オ???????オ???ィオ????オ???キ?????????????」?オ???オ??オ???オ???オ???キ?????ィオ??オ???キ????????????ツ、?オ??オ????ツ、?オ??オ????オ??オ??オ???オ???????オ???キ?????????????」?オ???オ??オ???オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fa8b53f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3fa8b53f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣???激????????????造?居??居????造?居??居????居??居??汲???居???????居???┻????泣???激?????????????k5???居??汲???居???泣???激?????┻??泣???激????????????造?居??居????造?居??居????居??居??汲???居???????泣???激?????????????k5???居??汲???居???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fa8b53f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3fa8b53f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????¤?????????????????????????????????????????????????????????????????룵????????????????????????????????????????????????????¤???????????¤??????????????????????????????????????????????????????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fa8b53f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3fa8b53f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fc2a43fb5ef3f3fb5ef3f3f3f3fb5ef3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3fb5e33f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eba3b53f3f3fb5ef3f3fb5e23f3f3fb5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듐???룔????????????짚?듸??듸????짚?듸??듸????듸??듸??듈???듸???????듸???㉤????듐???룔?????????????k5???듸??듈???듸???듐???룔?????㉤??듐???룔????????????짚?듸??듸????짚?듸??듸????듸??듸??듈???듸???????듐???룔?????????????k5???듸??듈???듸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |