同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??¡??????????M???A????�??¡????????????????�??¡????????????M?????�??¡???????????????A??�??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??¡??????????M???A????�??¡????????????????�??¡????????????M?????�??¡???????????????A??�??¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠???篠｡ｭ??????????M???A????篠???篠｡ｭ????????????????篠???篠｡ｭ????????????M?????篠???篠｡ｭ???????????????A??篠???篠｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠???篠｡ｭ??????????M???A????篠???篠｡ｭ????????????????篠???篠｡ｭ????????????M?????篠???篠｡ｭ???????????????A??篠???篠｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ???ﾂ´??????????M???A????ﾂ???ﾂ´????????????????ﾂ???ﾂ´????????????M?????ﾂ???ﾂ´???????????????A??ﾂ???ﾂ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ???ﾂ´??????????M???A????ﾂ???ﾂ´????????????????ﾂ???ﾂ´????????????M?????ﾂ???ﾂ´???????????????A??ﾂ???ﾂ´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????M???A??????????¡???????????????????????¡?????????????M???????????¡????????????????A????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????M???A??????????¡???????????????????????¡?????????????M???????????¡????????????????A????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8ec23f3f3f8ec2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺???렺∼??????????M???A????렺???렺∼????????????????렺???렺∼????????????M?????렺???렺∼???????????????A??렺???렺∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺???렺∼??????????M???A????렺???렺∼????????????????렺???렺∼????????????M?????렺???렺∼???????????????A??렺???렺∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |