同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e38eaf3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·¶??î±?åâ?î±?ãè¨??????????î·¶??î±?åâ?î±?ãè¨????????????????î·¶??î·¶??î·¶??î±?åâ?î±????î·¶??î±?åâ?î±?ãè¨?????î·¶??î±???êÀ??î±?åã¯???????????????????î·¶??î±?åâ?î±?ãè¨?????î·¶??î·¶??î·¶??î±?åã¯?î±???????????????????î·¶??î±?åâ?î±?ãè¨?????î·¶??î±???êÀ??î±?åã¯?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e38eaf3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱??鉷?裘?鉷?肛耳??????????﨧叱??鉷?裘?鉷?肛耳????????????????﨧叱??﨧叱??﨧叱??鉷?裘?鉷????﨧叱??鉷?裘?鉷?肛耳?????﨧叱??鉷??????鉷?裙識???????????????????﨧叱??鉷?裘?鉷?肛耳?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??鉷?裙識?鉷???????????????????﨧叱??鉷?裘?鉷?肛耳?????﨧叱??鉷??????鉷?裙識?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e38eaf3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??遽?繧?遽?竏ｨ??????????邨ｶ??遽?繧?遽?竏ｨ????????????????邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??遽?繧?遽????邨ｶ??遽?繧?遽?竏ｨ?????邨ｶ??遽???蠕??遽?繝ｯ???????????????????邨ｶ??遽?繧?遽?竏ｨ?????邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??遽?繝ｯ?遽???????????????????邨ｶ??遽?繧?遽?竏ｨ?????邨ｶ??遽???蠕??遽?繝ｯ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e38eaf3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????????????????????莨??????????????????????????????????????????????莨???????????????????㎯??????????????????????????????莨?????????????????㎯????????????????????????????????莨???????????????????㎯?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb13fe5e38eaf3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13fe5e23feeb13fe3e88ea83f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb13f3f3feac03f3feeb13fe5e38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧??齋?億?齋?燼렓??????????佇렧??齋?億?齋?燼렓????????????????佇렧??佇렧??佇렧??齋?億?齋????佇렧??齋?億?齋?燼렓?????佇렧??齋???遠??齋?憶렞???????????????????佇렧??齋?億?齋?燼렓?????佇렧??佇렧??佇렧??齋?憶렞?齋???????????????????佇렧??齋?億?齋?燼렓?????佇렧??齋???遠??齋?憶렞?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |