同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5a2baeb939ceba0983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ec978c3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3fe5a2baeb8da4e7a7a7eb8594eba68d3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe7a7a7eb8595eab698e9a6ad3feb87aee98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦???秧녕궘???馭??????馭??墺드렘??秧녔뿦墺듕엌??秧녔뿦??銳볞빡?秧녔뿦?????秧녔뿦馭???墺덤秧녔릍??秧녔뿦???秧녕궘???秧녕궘馭?뇮銳믾???????秧녔뿦??銳볞빡?秧녔뿦?????秧녔뿦馭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5a2baeb939ceba0983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ec978c3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3fe5a2baeb8da4e7a7a7eb8594eba68d3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe7a7a7eb8595eab698e9a6ad3feb87aee98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?罷ｿｦ???遘ｧ?母ｶ???鬥ｭ??????鬥ｭ??蠅ｺ?罹???遘ｧ?罷ｿｦ蠅ｺ?菩洛??遘ｧ?罷ｿｦ??驫ｳ?橄ｹ｡?遘ｧ?罷ｿｦ?????遘ｧ?罷ｿｦ鬥ｭ???蠅ｺ?､遘ｧ?罷ｦ??遘ｧ?罷ｿｦ???遘ｧ?母ｶ???遘ｧ?母ｶ倬ｦｭ??ｮ驫ｳ?ｾ???????遘ｧ?罷ｿｦ??驫ｳ?橄ｹ｡?遘ｧ?罷ｿｦ?????遘ｧ?罷ｿｦ鬥ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5a2baeb939ceba0983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ec978c3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3fe5a2baeb8da4e7a7a7eb8594eba68d3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe7a7a7eb8595eab698e9a6ad3feb87aee98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱щ??訖???腱щ??蟠????薤??????薤??紜埼??????腱щ??訖?∈??????腱щ??訖???葛?觜?腱щ??訖?????腱щ??訖?Ν???紜埼?ょЁ??襴???腱щ??訖???腱щ??蟠????腱щ??蟠?薤????葛????????腱щ??訖???葛?觜?腱щ??訖?????腱щ??訖?Ν???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5a2baeb939ceba0983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ec978c3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3fe5a2baeb8da4e7a7a7eb8594eba68d3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe7a7a7eb8595eab698e9a6ad3feb87aee98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦???秧녕궘???馭??????馭??墺드렘??秧녔뿦墺듕엌??秧녔뿦??銳볞빡?秧녔뿦?????秧녔뿦馭???墺덤秧녔릍??秧녔뿦???秧녕궘???秧녕궘馭?뇮銳믾???????秧녔뿦??銳볞빡?秧녔뿦?????秧녔뿦馭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5a2baeb939ceba0983f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e5a2baeb9395ec978c3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3fe5a2baeb8da4e7a7a7eb8594eba68d3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3fe7a7a7eb8595eab6983f3f3fe7a7a7eb8595eab698e9a6ad3feb87aee98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa63f3fe98ab3ebb39eebb9a13fe7a7a7eb8594ebbfa63f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ebbfa6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓뀛肉???燁㏓뀞沅쀾??腰??????腰??罌븍뱶溜쀾?燁㏓뀛肉?▶揄뺤뿄??燁㏓뀛肉??僚노퀪鍮?燁㏓뀛肉?????燁㏓뀛肉?┃???罌븍뜡燁㏓뀛由뛁?燁㏓뀛肉???燁㏓뀞沅쀾??燁㏓뀞沅섌┃?劉?뒽誘쐬??????燁㏓뀛肉??僚노퀪鍮?燁㏓뀛肉?????燁㏓뀛肉?┃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????