同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ã¬ì ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ãì¨æ??????????????????????????????ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ã¬ì ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ãì¨æ????????????????????????ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ã¬ì ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ãì¨æ?????ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ã¬ì ç·ë?ë¹ç·ë ì³?ç·ë ì³ç·ãì¨æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｬ??弦???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱??????????????????????????????迪ｷ???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｬ??弦???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱????????????????????????迪ｷ???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｬ??弦???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱?????迪ｷ???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｬ??弦???ｹ迪ｷ???ｳ?迪ｷ???ｳ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????合?結?????結???括?激?????結????合?結?????結???括?激?????????????????????????????????????結????合?結?????結???括?激?????結????合?結?????結???括?激???????????????????????????????結????合?結?????結???括?激?????結????合?結?????結???括?激????????????結????合?結?????結???括?激?????結????合?結?????結???括?激???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷レ젅猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷ロ삨恂??????????????????????????????猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷レ젅猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷ロ삨恂????????????????????????猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷レ젅猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷ロ삨恂?????猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷レ젅猷뗐?냹猷띠썳?猷띠썳猷ロ삨恂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3fe78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383aceca085e78cb7eb97903feb83b9e78cb7eb9da0ec8db33fe78cb7eb9da0ec8db3e78cb7e383adec82a8e681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂ъ쟿列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂?궓馭괒?????????????????????????????列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂ъ쟿列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂?궓馭괒???????????????????????列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂ъ쟿列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂?궓馭괒????列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂ъ쟿列룸뿉?乳밭뙴洧좎뜵?列룸씈應녕뙴恂?궓馭괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |