同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè???åß?????ãè??æ??áKæ«?ãè???åß?????ãè??æ???????????????????????????????????ãè???åß?????ãè??æ??áKæ«?ãè???åß?????ãè??æ?????????????????????????????ãè???åß?????ãè??æ??áKæ«?ãè???åß?????ãè??æ??????????ãè???åß?????ãè??æ??áKæ«?ãè???åß?????ãè??æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃甃讚?肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃?????????????????????????????????肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃甃讚?肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃???????????????????????????肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃甃讚?肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃????????肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃甃讚?肛結???裃合?穴????肛結??譫??撃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏?????縷?????????竏??????????罠?竏?????縷?????????竏??????????????????????????????????????????竏?????縷?????????竏??????????罠?竏?????縷?????????竏????????????????????????????????????竏?????縷?????????竏??????????罠?竏?????縷?????????竏?????????????????竏?????縷?????????竏??????????罠?竏?????縷?????????竏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茋????ߍ?????????茋????????K???茋????ߍ?????????茋?????????????????????????????????????????茋????ߍ?????????茋????????K???茋????ߍ?????????茋???????????????????????????????????茋????ߍ?????????茋????????K???茋????ߍ?????????茋????????????????茋????ߍ?????????茋????????K???茋????ߍ?????????茋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c82e14be6ab3fe3e88c8b3f3f3fe5df8d873f8c8a3f3f3f3fe3e88c8b3f3fe69e3f3f8c823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼鼠輿?燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼?????????????????????????????????燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼鼠輿?燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼???????????????????????????燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼鼠輿?燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼????????燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼鼠輿?燼뙅???馭뜃?뙄????燼뙅??女??똼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |