同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ????????????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ??????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?¾­ŽÁ?Ž¡ŽÞ¾­ŽÁ?¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ???????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ????¾¤?Ž©ŽÁ?¾­ŽÁ?????????????????????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ???????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÁ?¾­ŽÁ?Ž¡ŽÞ¾­ŽÁ?¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ???????????????????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ???????¾­ŽÁ??¾«ŽÁ¾¤Ž±?¾­ŽÁ????¾¤?Ž©ŽÁ?¾­ŽÁ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀????????????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀??????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?ｾｭ蔀?治酌ｾｭ蔀?ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀????ｾ､?自蔀?ｾｭ蔀?????????????????????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?ｾｭ蔀?治酌ｾｭ蔀?ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀???????????????????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀???????ｾｭ蔀??ｾｫ蔀ｾ､竺?ｾｭ蔀????ｾ､?自蔀?ｾｭ蔀???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ????????????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ??????????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ????召?ｩﾁ?将ﾁ?????????????????????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?将ﾁ?｡ﾞ将ﾁ?娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ???????????????????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ??娼ﾁ召ｱ?将ﾁ????召?ｩﾁ?将ﾁ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????޾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????޾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec13fbead8ec13f8ea18edebead8ec13fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbeab8ec1bea48eb13fbead8ec13f3f3f3fbea43f8ea98ec13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶????????????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶??????????????????쒔렶??쒔렶?쑈렺쒔렶?쒔렶?렊롚쒔렶?쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶???????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶????쑈?렔렶?쒔렶?????????????????????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶???????쒔렶??쒔렶?쑈렺쒔렶?쒔렶?렊롚쒔렶?쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶???????????????????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶???쒔렶???????쒔렶??쑹렶쑈렠?쒔렶????쑈?렔렶?쒔렶???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????