同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f82e53f95efbdb73f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdb83f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda63f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ï½¥????????å?ï½»??å?ï½¼????å?ï½¼???å?ï½¥????å?ï½¼?????å?ï½°????å?ï½·??å?ï½¼???å?ï½¥????????å?ï½°???????å?ï½°??å?ï½¥????å?ク??å?ï½¥???????å?ï½»??å?ï½¼????å?ï½¼???å?ヲ??å?ï½¼???????å?ッ??????å?ï½¥????????å?ï½°???????å?ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f82e53f95efbdb73f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdb83f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda63f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ス・????????ょ?包スサ??ょ?包スシ????ょ?包スシ???ょ?包ス・????ょ?包スシ?????ょ?包スー????ょ?包スキ??ょ?包スシ???ょ?包ス・????????ょ?包スー???????ょ?包スー??ょ?包ス・????ょ?包スク??ょ?包ス・???????ょ?包スサ??ょ?包スシ????ょ?包スシ???ょ?包スヲ??ょ?包スシ???????ょ?包スッ??????ょ?包ス・????????ょ?包スー???????ょ?包スッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f82e53f95efbdb73f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdb83f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda63f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔?????鐔???????鐔??????鐔???????鐔????????鐔???????鐔?????鐔??????鐔???????????鐔??????????鐔?????鐔???????鐔?????鐔??????????鐔?????鐔???????鐔??????鐔?????鐔??????????鐔?????????鐔???????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f82e53f95efbdb73f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdb83f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda63f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????????サ??????シ????????シ???????・????????シ?????????ー????????キ??????シ???????・????????????ー???????????ー??????・????????ク??????・???????????サ??????シ????????シ???????ヲ??????シ???????????ッ??????????・????????????ー???????????ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f82e53f95efbdb73f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f82e53f95efbda53f3f3f3f82e53f95efbdb83f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdbb3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f82e53f95efbdbc3f3f3f82e53f95efbda63f3f82e53f95efbdbc3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f82e53f95efbda53f3f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdb03f3f3f3f3f3f3f82e53f95efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛?뺧쉈????????귛?뺧슥??귛?뺧슨????귛?뺧슨???귛?뺧쉈????귛?뺧슨?????귛?뺧쉼????귛?뺧슘??귛?뺧슨???귛?뺧쉈????????귛?뺧쉼???????귛?뺧쉼??귛?뺧쉈????귛?뺧슛??귛?뺧쉈???????귛?뺧슥??귛?뺧슨????귛?뺧슨???귛?뺧쉐??귛?뺧슨???????귛?뺧쉴??????귛?뺧쉈????????귛?뺧쉼???????귛?뺧쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |