同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda63f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾?ï¾ï½¤????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾?ï¾ï½¤??????????????????ï¾?ï¾ï½£?ï¾???ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾?ï¾ï½¦????ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾?ï¾ï½¤???????ï¾???ï¾?ï¾ï½¤?ï¾?ï¾ï½¤?ï¾???ï¾???ï¾???????????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾?ï¾ï½¤???????ï¾?ï¾ï½£?ï¾???ï¾???ï¾???ï¾?????????????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾?ï¾ï½¤???????ï¾???ï¾?ï¾ï½¤?ï¾?ï¾ï½¤?ï¾???ï¾???ï¾????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda63f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ????ゑｽ､???????????????????ゑｽｬ????ゑｽ､?????????????????????ゑｽ｣????????????ゑｽｬ????ゑｽｦ???????????ゑｽｬ????ゑｽ､??????????????ゑｽ､????ゑｽ､????????????????????????????????????ゑｽｬ????ゑｽ､??????????ゑｽ｣??????????????????????????????????????????ゑｽｬ????ゑｽ､??????????????ゑｽ､????ゑｽ､??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda63f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??????????????????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔?鐓????鐓????鐓????????????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓????鐓????鐓??????????????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔???????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔?鐓????鐓????鐓?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda63f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾂ､????????????ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾂ､??????????????????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ???ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾂｦ????ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾂ､???????ﾃ???ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂ､?ﾃ???ﾃ???ﾃ???????????????????ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾂ､???????ﾃ?ﾂ｣?ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ?????????????????????ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ?ﾂ､???????ﾃ???ﾃ?ﾂ､?ﾃ?ﾂ､?ﾃ???ﾃ???ﾃ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda63f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda43fefbe833fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe833f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶絶귨숴????????????絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶絶귨숴??????????????????絶귶絶귨숲?絶귶??絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶絶귨쉐????絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶絶귨숴???????絶귶??絶귶絶귨숴?絶귶絶귨숴?絶귶??絶귶??絶귶??????????????????絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶絶귨숴???????絶귶絶귨숲?絶귶??絶귶??絶귶??絶귶????????????????????絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶絶귨숴???????絶귶??絶귶絶귨숴?絶귶絶귨숴?絶귶??絶귶??絶귶???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |