同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§???????ï¾ï½½???????ï¾ï½½???ï¾ï½¾???????ï¾ï½¾???ï¾ï½½?ï¾ï½§???????ï¾ï½¾????????ï¾ï½²???????ï¾ï½¹???ï¾ï½¾?ï¾ï½½???ï¾ï½§???????ï¾ï½½???????ï¾ï½²???????????ï¾ï½½?ï¾ï½²???ï¾ï½§???????ï¾ï½º???ï¾ï½§???????????ï¾ï½½???ï¾ï½¾???????ï¾ï½¾???ï¾ï½½?ï¾ï½¨???ï¾ï½¾????????????ï¾ï½±?ï¾ï½½??????ï¾ï½§???????ï¾ï½½???????ï¾ï½²???????????ï¾ï½½?ï¾ï½±?ï¾ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスァ????????ゑスス????????ゑスス????ゑスセ????????ゑスセ????ゑスス??ゑスァ????????ゑスセ?????????ゑスイ????????ゑスケ????ゑスセ??ゑスス????ゑスァ????????ゑスス????????ゑスイ????????????ゑスス??ゑスイ????ゑスァ????????ゑスコ????ゑスァ????????????ゑスス????ゑスセ????????ゑスセ????ゑスス??ゑスィ????ゑスセ?????????????ゑスア??ゑスス???????ゑスァ????????ゑスス????????ゑスイ????????????ゑスス??ゑスア??ゑスス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツァ???????ツス???????ツス???ツセ???????ツセ???ツス?ツァ???????ツセ????????ツイ???????ツケ???ツセ?ツス???ツァ???????ツス???????ツイ???????????ツス?ツイ???ツァ???????ツコ???ツァ???????????ツス???ツセ???????ツセ???ツス?ツィ???ツセ????????????ツア?ツス??????ツァ???????ツス???????ツイ???????????ツス?ツア?ツス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb93f3f3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbda73f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb13fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉑???????絶귨슬???????絶귨슬???絶귨슭???????絶귨슭???絶귨슬?絶귨쉑???????絶귨슭????????絶귨쉿???????絶귨슝???絶귨슭?絶귨슬???絶귨쉑???????絶귨슬???????絶귨쉿???????????絶귨슬?絶귨쉿???絶귨쉑???????絶귨스???絶귨쉑???????????絶귨슬???絶귨슭???????絶귨슭???絶귨슬?絶귨쉔???絶귨슭????????????絶귨쉽?絶귨슬??????絶귨쉑???????絶귨슬???????絶귨쉿???????????絶귨슬?絶귨쉽?絶귨슬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |