ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííì±¤ì§¬???????íí?????ííì±¤ì§¬???????íí???ì²í???íí????????????????????????????????ííì±¤ì§¬???????íí?????ííì±¤ì§¬???????íí???ì²í???íí??????????????????????????ííì±¤ì§¬???????íí?????ííì±¤ì§¬???????íí???ì²í???íí???????ííì±¤ì§¬???????íí?????ííì±¤ì§¬???????íí???ì²í???íí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥?????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥????呰嚠???巐呰嚥????????????????????????????????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥?????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥????呰嚠???巐呰嚥??????????????????????????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥?????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥????呰嚠???巐呰嚥???????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥?????巐呰嚥?､?ｬ???????巐呰嚥????呰嚠???巐呰嚥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈れК????????????????????豈れК??????????????豌??????????????????????????????????????????????豈れК????????????????????豈れК??????????????豌????????????????????????????????????????豈れК????????????????????豈れК??????????????豌?????????????????????豈れК????????????????????豈れК??????????????豌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횙횋챤짬???????횙횋?????횙횋챤짬???????횙횋???척횈???횙횋????????????????????????????????횙횋챤짬???????횙횋?????횙횋챤짬???????횙횋???척횈???횙횋??????????????????????????횙횋챤짬???????횙횋?????횙횋챤짬???????횙횋???척횈???횙횋???????횙횋챤짬???????횙횋?????횙횋챤짬???????횙횋???척횈???횙횋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3fed9a99ed9a8becb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb299ed9a883f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵?????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵???泥숉쉱???淋숉쉵????????????????????????????????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵?????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵???泥숉쉱???淋숉쉵??????????????????????????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵?????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵???泥숉쉱???淋숉쉵???????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵?????淋숉쉵梨ㅼ㎚???????淋숉쉵???泥숉쉱???淋숉쉵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????