同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìø?í??챤짬???????ìø?í???????ìø?í??챤짬???????ìø?í?????ì??í?????ìø?í??????????????????????????????????ìø?í??챤짬???????ìø?í???????ìø?í??챤짬???????ìø?í?????ì??í?????ìø?í????????????????????????????ìø?í??챤짬???????ìø?í???????ìø?í??챤짬???????ìø?í?????ì??í?????ìø?í?????????ìø?í??챤짬???????ìø?í???????ìø?í??챤짬???????ìø?í?????ì??í?????ìø?í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ャ?????????????????????、?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????、?ャ?????????????????????、?ャ????????????????????????????????????????????????????????、?ャ?????????????????????、?ャ?????????????????????????????????????、?ャ?????????????????????、?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐???豈れК???????踐????????踐???豈れК???????踐?????????????踐???????????????????????????????????踐???豈れК???????踐????????踐???豈れК???????踐?????????????踐?????????????????????????????踐???豈れК???????踐????????踐???豈れК???????踐?????????????踐??????????踐???豈れК???????踐????????踐???豈れК???????踐?????????????踐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤짬????????????????????????챤짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????챤짬????????????????????????챤짬???????????????????????????????????????????????????????????????챤짬????????????????????????챤짬????????????????????????????????????????????챤짬????????????????????????챤짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3fecb1a4eca7ac3f3f3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3fec3f3fed3f3f3f3f3fecf83fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏??????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏????洧?薏????淋?薏?????????????????????????????????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏??????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏????洧?薏????淋?薏???????????????????????????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏??????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏????洧?薏????淋?薏????????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏??????淋?薏?梨ㅼ㎚???????淋?薏????洧?薏????淋?薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |