同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83f3fe9a5943fec89b43f3f3fe9a594e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6efa682ebbab6e9a594e284a1ed89b6e59f9feb97bee9a594e284a1ed89b6efa6823fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6e583a5eb81973f3fe9a594e288a83fe9a594e284a1ed89b6e796abec978ce9a594e284a1ed89b6e6b685eb8da2e9a594e284a13fe7af80ebab99e9a594e288a8e9a5943fec89b43fe699a4eb9ab3ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥?ì´?é¥â¨??é¥?ì´???é¥â¨??????????é¥?ì´?é¥â¨?é¥â¨é¥?ì´?é¥â¡í¶ï¦ëº¶é¥â¡í¶åë¾é¥â¡í¶ï¦?é¥â¨é¥?ì´?é¥â¨?é¥â¨é¥?ì´?é¥â¡í¶å¥ë??é¥â¨?é¥â¡í¶ç«ìé¥â¡í¶æ¶ ë¢é¥â¡?ç¯ë«é¥â¨é¥?ì´?æ¤ë³ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83f3fe9a5943fec89b43f3f3fe9a594e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6efa682ebbab6e9a594e284a1ed89b6e59f9feb97bee9a594e284a1ed89b6efa6823fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6e583a5eb81973f3fe9a594e288a83fe9a594e284a1ed89b6e796abec978ce9a594e284a1ed89b6e6b685eb8da2e9a594e284a13fe7af80ebab99e9a594e288a8e9a5943fec89b43fe699a4eb9ab3ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣??ｴ?鬣披葵??鬣??ｴ???鬣披葵??????????鬣??ｴ?鬣披葵?鬣披葵鬣??ｴ?鬣披┌妺ｶ?ろｺｶ鬣披┌妺ｶ蝓滔寮鬣披┌妺ｶ??鬣披葵鬣??ｴ?鬣披葵?鬣披葵鬣??ｴ?鬣披┌妺ｶ蜒･???鬣披葵?鬣披┌妺ｶ逍ｫ?碁･披┌妺ｶ豸?困鬣披┌?遽??咎･披葵鬣??ｴ?譎､?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83f3fe9a5943fec89b43f3f3fe9a594e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6efa682ebbab6e9a594e284a1ed89b6e59f9feb97bee9a594e284a1ed89b6efa6823fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6e583a5eb81973f3fe9a594e288a83fe9a594e284a1ed89b6e796abec978ce9a594e284a1ed89b6e6b685eb8da2e9a594e284a13fe7af80ebab99e9a594e288a8e9a5943fec89b43fe699a4eb9ab3ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????薀????薀??????薀????????????薀????薀???薀???????薀??″?駈?觝狗??″?九???冗??″?駈??薀???????薀???薀???????薀??″?九?ル????薀???薀??″?句????薀??″?倶??∫???膀?覊?薀????????る?褐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83f3fe9a5943fec89b43f3f3fe9a594e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6efa682ebbab6e9a594e284a1ed89b6e59f9feb97bee9a594e284a1ed89b6efa6823fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6e583a5eb81973f3fe9a594e288a83fe9a594e284a1ed89b6e796abec978ce9a594e284a1ed89b6e6b685eb8da2e9a594e284a13fe7af80ebab99e9a594e288a8e9a5943fec89b43fe699a4eb9ab3ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔?쉴?饔∨??饔?쉴???饔∨??????????饔?쉴?饔∨?饔∨饔?쉴?饔℡퉶廬뺶饔℡퉶域뗾饔℡퉶廬?饔∨饔?쉴?饔∨?饔∨饔?쉴?饔℡퉶僥끗??饔∨?饔℡퉶疫엌饔℡퉶涅덢饔℡?節뫙饔∨饔?쉴?晤뚳슐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83f3fe9a5943fec89b43f3f3fe9a594e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6efa682ebbab6e9a594e284a1ed89b6e59f9feb97bee9a594e284a1ed89b6efa6823fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e288a83fe9a594e288a8e9a5943fec89b43fe9a594e284a1ed89b6e583a5eb81973f3fe9a594e288a83fe9a594e284a1ed89b6e796abec978ce9a594e284a1ed89b6e6b685eb8da2e9a594e284a13fe7af80ebab99e9a594e288a8e9a5943fec89b43fe699a4eb9ab3ec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耀볻揖뇜耀붴닲??耀볻揖뇜??耀붴닲??????????耀볻揖뇜耀붴닲?耀붴닲耀볻揖뇜耀붴꽒鱗띰쫩類띌쪛飡≫돳腋잙뿾耀붴꽒鱗띰쫩?耀붴닲耀볻揖뇜耀붴닲?耀붴닲耀볻揖뇜耀붴꽒鱗뜹깷韋뾁?耀붴닲?耀붴꽒鱗띄뼨椅뚪쪛飡≫돳易낅뜟耀붴꽒?影?維숅쪛松③쪛?揖뇜円ㅻ슪泣륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |