同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3f3fe6b5afe8ad983f3f3fe6b5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69ab2efbdb43fe6b5afefbe96e6b484efbdb03fe6b5afefbe96e6b2863fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69c8e3f3f3fe6b5af3f3fe6b5afefbe96efa892efbdbe3fe6b5afefbe96efa894efbdb03fe6b5afefbe963fefbdb93fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe9b581e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯è?浯???浯è???浯???????????浯è?浯??浯?浯è?浯ï¾æ²ï½´?浯ï¾æ´ï½°?浯ï¾æ²?浯?浯è?浯??浯?浯è?浯ï¾æ???浯??浯ï¾ï¨ï½¾?浯ï¾ï¨ï½°?浯ï¾?ï½¹?浯?浯è?éµå±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3f3fe6b5afe8ad983f3f3fe6b5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69ab2efbdb43fe6b5afefbe96e6b484efbdb03fe6b5afefbe96e6b2863fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69c8e3f3f3fe6b5af3f3fe6b5afefbe96efa892efbdbe3fe6b5afefbe96efa894efbdb03fe6b5afefbe963fefbdb93fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe9b581e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬ｯ隴?豬ｯ???豬ｯ隴???豬ｯ???????????豬ｯ隴?豬ｯ??豬ｯ?豬ｯ隴?豬ｯ?匁坿?ｴ?豬ｯ?匁ｴ?ｽｰ?豬ｯ?匁ｲ?豬ｯ?豬ｯ隴?豬ｯ??豬ｯ?豬ｯ隴?豬ｯ?匁恷???豬ｯ??豬ｯ?厄ｨ抵ｽｾ?豬ｯ?厄ｨ費ｽｰ?豬ｯ???ｹ?豬ｯ?豬ｯ隴?魴∝廠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3f3fe6b5afe8ad983f3f3fe6b5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69ab2efbdb43fe6b5afefbe96e6b484efbdb03fe6b5afefbe96e6b2863fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69c8e3f3f3fe6b5af3f3fe6b5afefbe96efa892efbdbe3fe6b5afefbe96efa894efbdb03fe6b5afefbe963fefbdb93fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe9b581e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌???羌???羌?????羌???????????羌???羌??羌?羌???羌???駕輯?羌??羇?鐔?羌??羃??羌?羌???羌??羌?羌???羌??????羌??羌??鍜?鐔?羌??鍜?鐔?羌???鐔?羌?羌???薺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3f3fe6b5afe8ad983f3f3fe6b5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69ab2efbdb43fe6b5afefbe96e6b484efbdb03fe6b5afefbe96e6b2863fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69c8e3f3f3fe6b5af3f3fe6b5afefbe96efa892efbdbe3fe6b5afefbe96efa894efbdb03fe6b5afefbe963fefbdb93fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe9b581e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯識?浯???浯識???浯???????????浯識?浯??浯?浯識?浯ﾖ暲ｴ?浯ﾖ洄ｰ?浯ﾖ沆?浯?浯識?浯??浯?浯識?浯ﾖ朎???浯??浯ﾖ晴ｾ?浯ﾖ﨔ｰ?浯ﾖ?ｹ?浯?浯識?鵁叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3f3fe6b5afe8ad983f3f3fe6b5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69ab2efbdb43fe6b5afefbe96e6b484efbdb03fe6b5afefbe96e6b2863fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5af3f3fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe6b5afefbe96e69c8e3f3f3fe6b5af3f3fe6b5afefbe96efa892efbdbe3fe6b5afefbe96efa894efbdb03fe6b5afefbe963fefbdb93fe6b5af3fe6b5afe8ad983fe9b581e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????役?춼?役???役?춼???役???????????役?춼?役??役?役?춼?役?풒予뀐슈?役?풒域꾬쉼?役?풒亦낣役?役?춼?役??役?役?춼?役?풒勵랝??役??役?풒箋믭슭?役?풒箋뷂쉼?役?풒?節뫙役?役?춼?俑곩뤀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |