ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2bac3afc2bec282c3afc2bdc2a93fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3afc2bdc2b6c3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2a83fc3afc2bec282c3a6c2b8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¨Ã¯Â¾Â?Ã¯Â¾ÂÃ¦ÂÂÃ¯Â½Â«???????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â»Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÃ¯Â½Â©?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¦Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â²?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â³Ã¯Â¾ÂÃ¦ÂÂÃ¯Â½ÂªÃ¯Â¾ÂÃ¯Â½Â±Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¶Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¥Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¨?Ã¯Â¾ÂÃ¦Â¸Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2bac3afc2bec282c3afc2bdc2a93fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3afc2bdc2b6c3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2a83fc3afc2bec282c3a6c2b8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ個嘉ｯﾂｽﾂｫ???????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｻﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｺﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ?ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｳﾃｯﾂｾﾂづｦﾂ堋療ｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｶﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ･ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｨ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2bac3afc2bec282c3afc2bdc2a93fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3afc2bdc2b6c3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2a83fc3afc2bec282c3a6c2b8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即誰他??誰他?脱??誰遜束???????????誰他?誰遜側誰他?誰遜族?誰他?誰遜族誰他?誰遜損誰他?誰遜尊誰他?誰遜息?誰他?誰遜側誰他?誰遜族?誰他?誰遜続誰他?脱??誰遜捉誰他?誰遜賊誰他?誰遜其誰他?誰遜促誰他?誰遜即?誰他?脱存??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2bac3afc2bec282c3afc2bdc2a93fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3afc2bdc2b6c3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2a83fc3afc2bec282c3a6c2b8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾?ï¾æï½«???????????ï¾ï½¦ï¾ï½²?ï¾ï½²ï¾ï½»ï¾ï½ºï¾ï½©?ï¾ï½¦ï¾ï½²?ï¾ï½³ï¾æï½ªï¾ï½±ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï¾ï½¨?ï¾æ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a6c28cc289c3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2bbc3afc2bec283c3afc2bdc2bac3afc2bec282c3afc2bdc2a93fc3afc2bec283c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23fc3afc2bec282c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3a6c29ac297c3afc2bdc2aac3afc2bec282c3afc2bdc2b1c3afc2bec282c3afc2bdc2b6c3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2a83fc3afc2bec282c3a6c2b8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗?챦쩐혗챈혣혟챦쩍짬???????????챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짼?챦쩐혗챦쩍짼챦쩐혗챦쩍쨩챦쩐혘챦쩍쨘챦쩐혗챦쩍짤?챦쩐혘챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짼?챦쩐혗챦쩍쨀챦쩐혗챈혳혰챦쩍짧챦쩐혗챦쩍짹챦쩐혗챦쩍쨋챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짢?챦쩐혗챈쨍혟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????