同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda73f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¨?¾??½¶????¾??½¨?¾??½º????¾??½??¾??½·??????¾??½??¾??½·??¾??½??¾??½§???¾??½¨?¾??½¶?¾??½??¾??½?????¾??½¨?¾??½¶???¾??½¡?¾??½¾???¾??½¨?¾??½¶??????¾??½¨?¾??½¶?¾??½??¾??½·???¾??½??¾???¾??½¨?¾??½????¾??½¨?¾??½¶????¾??½¨?¾??½º????¾??½¨?¾??½º?¾??½??¾??½¡?¾??½¡?¾??????????¾??½¨?¾??½¶???¾??½¡?¾??½¾???¾??½¨?¾??½¶??????¾??½¨?¾??½¶?¾??½??¾??½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda73f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??スィ?セ??スカ????セ??スィ?セ??スコ????セ??ス??セ??スキ??????セ??ス??セ??スキ??セ??ス??セ??スァ???セ??スィ?セ??スカ?セ??ス??セ??ス?????セ??スィ?セ??スカ???セ??ス。?セ??スセ???セ??スィ?セ??スカ??????セ??スィ?セ??スカ?セ??ス??セ??スキ???セ??ス??セ???セ??スィ?セ??ス????セ??スィ?セ??スカ????セ??スィ?セ??スコ????セ??スィ?セ??スコ?セ??ス??セ??ス。?セ??ス。?セ??????????セ??スィ?セ??スカ???セ??ス。?セ??スセ???セ??スィ?セ??スカ??????セ??スィ?セ??スカ?セ??ス??セ??スキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda73f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???酋??????秀???什??????????酬????????????酬????????洲?????秀???酋??????????????秀???酋?????宗???従?????秀???酋????????秀???酋???????酬????????????秀?????????秀???酋??????秀???什??????秀???什???????宗???宗?????????????秀???酋?????宗???従?????秀???酋????????秀???酋???????酬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda73f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda73f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbd3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdba3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63f3f3f3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdb63fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?쉔?쐬?슐????쐬?쉔?쐬?스????쐬?숫?쐬?슘??????쐬?숫?쐬?슘??쐬?숫?쐬?쉑???쐬?쉔?쐬?슐?쐬?숫?쐬?숫????쐬?쉔?쐬?슐???쐬?숯?쐬?슭???쐬?쉔?쐬?슐??????쐬?쉔?쐬?슐?쐬?숫?쐬?슘???쐬?숫?쐬??쐬?쉔?쐬?숫???쐬?쉔?쐬?슐????쐬?쉔?쐬?스????쐬?쉔?쐬?스?쐬?숫?쐬?숯?쐬?숯?쐬?????????쐬?쉔?쐬?슐???쐬?숯?쐬?슭???쐬?쉔?쐬?슐??????쐬?쉔?쐬?슐?쐬?숫?쐬?슘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |