同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´?????????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´???????????????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´?????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´?????????????????????????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????????????????????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????¡ñ¢Ì¡ñ¢´????????¡ñ¢Ì¡ñ¢´??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ?????????????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ???????????????????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ?????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ????????｡ﾌ｡｢ｴ?????????????????????????????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ????????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ????????????????????????｡ﾌ｡｢ｴ????｡ﾌ｡｢ｴ????????｡ﾌ｡｢ｴ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬¢¯????¢¬¢¯?????????????¢¬¢¯????¢¬¢¯???????????????????¢¬¢¯????¢¬¢¯????¢¬¢¯?????¢¬¢¯????¢¬¢¯????????¢¬¢¯?????????????????????????????¢¬¢¯????¢¬¢¯????????¢¬¢¯????¢¬¢¯????????????????????????¢¬¢¯????¢¬¢¯????????¢¬¢¯??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡??????̡???????????????̡??????̡?????????????????????̡??????̡??????̡???????̡??????̡??????????̡???????????????????????????????̡??????̡??????????̡??????̡??????????????????????????̡??????̡??????????̡??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜????????????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜??????????????????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜???????∵▩∵룫뇜????????????????????????????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜???????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜???????????????????????∵▩∵룫뇜???∵▩∵룫뇜???????∵▩∵룫뇜?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |