同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°????????????????????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°????????????????????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°???????ï¾æ°¾ï½¡?ï¾ï½±ï¾ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーセ?。??ゑスア??スー??????????????????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーセ?。??ゑスア??スー??????????????????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????ーセ?。??ゑスア??スー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔????????????????????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔????????????????????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔???????鐓?羂常宗?鐓?鐔縁?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾。?ツアテー????????????????????テ氾。?ツアテー???????テ氾。?ツアテー???????テ氾。?ツアテー???????テ氾。?ツアテー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾。?ツアテー????????????????????テ氾。?ツアテー???????テ氾。?ツアテー???????テ氾。?ツアテー???????テ氾。?ツアテー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b0beefbda13fefbe82efbdb1efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼????????????????????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼????????????????????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼???????絶껅갼節?絶귨쉽絶껓쉼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |