同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç???æ£??????é?ç?????é?ç???æ£??????é?ç??ä»åèµè±????é?ç????????????????????????????????é?ç???æ£??????é?ç?????é?ç???æ£??????é?ç??ä»åèµè±????é?ç??????????????????????????é?ç???æ£??????é?ç?????é?ç???æ£??????é?ç??ä»åèµè±????é?ç???????é?ç???æ£??????é?ç?????é?ç???æ£??????é?ç??ä»åèµè±????é?ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ?????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ??莉門腰阡ｵ閼ｱ????驕?遏ｭ????????????????????????????????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ?????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ??莉門腰阡ｵ閼ｱ????驕?遏ｭ??????????????????????????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ?????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ??莉門腰阡ｵ閼ｱ????驕?遏ｭ???????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ?????驕?遏ｭ???譽??????驕?遏ｭ??莉門腰阡ｵ閼ｱ????驕?遏ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???????????????????????罍?????????????篁????笈????????????????????????????????????????????????罍???????????????????????罍?????????????篁????笈??????????????????????????????????????????罍???????????????????????罍?????????????篁????笈???????????????????????罍???????????????????????罍?????????????篁????笈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達?短???棚??????達?短?????達?短???棚??????達?短??他単蔵脱????達?短????????????????????????????????達?短???棚??????達?短?????達?短???棚??????達?短??他単蔵脱????達?短??????????????????????????達?短???棚??????達?短?????達?短???棚??????達?短??他単蔵脱????達?短???????達?短???棚??????達?短?????達?短???棚??????達?短??他単蔵脱????達?短?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3fe6a39a3f3f3f3f3f3fe981943fe79fad3f3fe4bb96e58d98e894b5e884b13f3f3f3fe981943fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶?????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶??餓뽩뜕墺듣꽦????娃볻艶????????????????????????????????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶?????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶??餓뽩뜕墺듣꽦????娃볻艶??????????????????????????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶?????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶??餓뽩뜕墺듣꽦????娃볻艶???????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶?????娃볻艶???汝숢?????娃볻艶??餓뽩뜕墺듣꽦????娃볻艶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |