同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µë?????ë£?¸³??????ë£??æ¿???????ë£??æ¿???ë£??æ¿???????ë£??æ¿???ë£??æ¿??µë?????ë£?¸³??????ë£??æ¿?????????ë£??§ã??????????????ë£??æ¿?ë£??æ¿????µë?????ë£?¸³??????ë£??æ¿????????ë£??§ã?????????????ë£??æ¿??ë£??§ã??????µë?????ë£?¸³??????ë£??æ¿????µë?????ë£?¸³??????????ë£??æ¿???ë£??æ¿???????ë£??æ¿???ë£??æ¿??µë??????????ë£??æ¿?????????????µë???ìº???ë£??æ¿???????µë?????ë£?¸³??????ë£??æ¿????????ë£??§ã?????????????ë£??æ¿??µë???ìº???ë£??æ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????クウ?????????豼??????????豼??????豼??????????豼??????豼??オ???????クウ?????????豼????????????ァ?????????????????豼????豼????オ???????クウ?????????豼???????????ァ????????????????豼?????ァ??????オ???????クウ?????????豼????オ???????クウ?????????????豼??????豼??????????豼??????豼??オ?????????????豼?????????????オ??????????豼???????オ???????クウ?????????豼???????????ァ????????????????豼??オ??????????豼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給?????襭?験??????襭??羶???????襭??羶???襭??羶???????襭??羶???襭??羶??給?????襭?験??????襭??羶?????????襭??с??????????????襭??羶?襭??羶????給?????襭?験??????襭??羶????????襭??с?????????????襭??羶??襭??с??????給?????襭?験??????襭??羶????給?????襭?験??????????襭??羶???襭??羶???????襭??羶???襭??羶??給??????????襭??羶?????????????給???貂???襭??羶???????給?????襭?験??????襭??羶????????襭??с?????????????襭??羶??給???貂???襭??羶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33fb8b33f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe6bf3f3fb5eb3f3f3fecba3f3f3feba33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듬?????猷?립??????猷??嚥???????猷??嚥???猷??嚥???????猷??嚥???猷??嚥??듬?????猷?립??????猷??嚥?????????猷??㎯??????????????猷??嚥?猷??嚥????듬?????猷?립??????猷??嚥????????猷??㎯?????????????猷??嚥??猷??㎯??????듬?????猷?립??????猷??嚥????듬?????猷?립??????????猷??嚥???猷??嚥???????猷??嚥???猷??嚥??듬??????????猷??嚥?????????????듬???罹???猷??嚥???????듬?????猷?립??????猷??嚥????????猷??㎯?????????????猷??嚥??듬???罹???猷??嚥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |