同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?¤?¬????????í??????í?¤?¬????????í????í????í?????????????????????????????????í?¤?¬????????í??????í?¤?¬????????í????í????í???????????????????????????í?¤?¬????????í??????í?¤?¬????????í????í????í????????í?¤?¬????????í??????í?¤?¬????????í????í????í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥??????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥????呰嚠????呰嚥?????????????????????????????????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥??????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥????呰嚠????呰嚥???????????????????????????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥??????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥????呰嚠????呰嚥????????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥??????呰嚥?､?ｬ????????呰嚥????呰嚠????呰嚥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횋?????????????횋???????횋?????????????횋?????횈?????횋??????????????????????????????????횋?????????????횋???????횋?????????????횋?????횈?????횋????????????????????????????횋?????????????횋???????횋?????????????횋?????횈?????횋?????????횋?????????????횋???????횋?????????????횋?????횈?????횋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3fa43fac3f3f3f3f3f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f99ed9a883f3f3f3f99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숉쉵?｝????????숉쉵??????숉쉵?｝????????숉쉵????숉쉱????숉쉵?????????????????????????????????숉쉵?｝????????숉쉵??????숉쉵?｝????????숉쉵????숉쉱????숉쉵???????????????????????????숉쉵?｝????????숉쉵??????숉쉵?｝????????숉쉵????숉쉱????숉쉵????????숉쉵?｝????????숉쉵??????숉쉵?｝????????숉쉵????숉쉱????숉쉵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |