同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9ec3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb8eab5a23f3fefa63f3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2ec3f3fe7af3f3fb5eb3f3f3f3febb3bbe73f3fbeeabcaee7af3f3fb9e33f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2eb3f3f3fefa63f3fbaeca6af3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9eb3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦???????ç¯??¹ì??æ¸???????????????ï¦??ºã???ç¯??¾ê¼®ç¯??¼ë???ç¯??¾ê¼®ç¯??¼ë??ç¯??¾ê¼®ç¯??¸êµ¢??ï¦????ç¯??¾ê¼®ç¯??¼ë????ï¦??ºã???ç¯??¾ê¼®ç¯??¼ë???ç¯??¾ê¼®ç¯??²ì??ç¯??µë????ë³»ç??¾ê¼®ç¯??¹ã??ç¯??¾ê¼®ç¯??²ë???ï¦??ºì¦¯?ç¯??¾ê¼®ç¯??????ç¯??¹ë?ç¯?ë¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9ec3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb8eab5a23f3fefa63f3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2ec3f3fe7af3f3fb5eb3f3f3f3febb3bbe73f3fbeeabcaee7af3f3fb9e33f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2eb3f3f3fefa63f3fbaeca6af3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9eb3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｹ??貂??????????????????ｺ???遽??ｾ?ｮ遽??ｼ???遽??ｾ?ｮ遽??ｼ??遽??ｾ?ｮ遽??ｸ?｢???????遽??ｾ?ｮ遽??ｼ???????ｺ???遽??ｾ?ｮ遽??ｼ???遽??ｾ?ｮ遽??ｲ??遽??ｵ?????ｻ??ｾ?ｮ遽??ｹ??遽??ｾ?ｮ遽??ｲ??????ｺ?ｯ?遽??ｾ?ｮ遽??????遽??ｹ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9ec3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb8eab5a23f3fefa63f3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2ec3f3fe7af3f3fb5eb3f3f3f3febb3bbe73f3fbeeabcaee7af3f3fb9e33f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2eb3f3f3fefa63f3fbaeca6af3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9eb3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????膀??轟??羝???????????????錵??冴???膀??剰汐膀??朱???膀??剰汐膀??朱??膀??剰汐膀??瑚帰??錵????膀??剰汐膀??朱????錵??冴???膀??剰汐膀??朱???膀??剰汐膀??賀??膀??給????覲紫??剰汐膀??鴻??膀??剰汐膀??蛾???錵??碕Ο?膀??剰汐膀??????膀??豪?膀?襯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9ec3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb8eab5a23f3fefa63f3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2ec3f3fe7af3f3fb5eb3f3f3f3febb3bbe73f3fbeeabcaee7af3f3fb9e33f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2eb3f3f3fefa63f3fbaeca6af3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9eb3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼮????????????꼮???????????꼮????굢???????????꼮?????????????????????꼮????????????꼮????????????????볻????꼮???????????꼮????????????즯?????꼮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9ec3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb8eab5a23f3fefa63f3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3f3fefa63f3fbae33f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fbceb3f3f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2ec3f3fe7af3f3fb5eb3f3f3f3febb3bbe73f3fbeeabcaee7af3f3fb9e33f3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3fb2eb3f3f3fefa63f3fbaeca6af3fe7af3f3fbeeabcaee7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb9eb3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲???????影??뱀??歷???????????????癲??뷩???影??얘석影??쇰???影??얘석影??쇰??影??얘석影??멸덩??癲????影??얘석影??쇰????癲??뷩???影??얘석影??쇰???影??얘석影??뀁??影??듬????蹂사??얘석影??밤??影??얘석影??뀀???癲??븐┓?影??얘석影??????影??밸?影?瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |