ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb199eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3fecb0beecb2ac3f3fecb2a0ed9a9aecb0beecb2a93f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eed9a923fecb0beed9a8a3f3f3f3fecb29cecb18c3f3f3f3fecb1b5ecb1973f3fecb2a0ed9a9aecb1a0eca88d3f3f3f3fecb199eca98c3f3f3fecb2abecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì² íì±ì©????????????????????ì² íì°¾í????ì²ì±¤?????ì²ì±¤????ì°¾ì²¬??ì² íì°¾ì²©????ì± ì¨©???ì² íì°¾í????ì²ì±¤????????íí?ì°¾í????ì²ì±????ì±µì±??ì² íì± ì¨????ì±ì©???ì²«ì±¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb199eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3fecb0beecb2ac3f3fecb2a0ed9a9aecb0beecb2a93f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eed9a923fecb0beed9a8a3f3f3f3fecb29cecb18c3f3f3f3fecb1b5ecb1973f3fecb2a0ed9a9aecb1a0eca88d3f3f3f3fecb199eca98c3f3f3fecb2abecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐夥ｱ呷ｩ??????????????????????巐夥ｰｾ巐?????懍ｱ､??????懍ｱ､?????ｾ?ｬ????巐夥ｰｾ?ｩ???????ｩ?????巐夥ｰｾ巐?????懍ｱ､????????巐橲囃??ｾ巐?????懍ｱ?????ｵ?????巐夥ｱ???????呷ｩ????ｫ?ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb199eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3fecb0beecb2ac3f3fecb2a0ed9a9aecb0beecb2a93f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eed9a923fecb0beed9a8a3f3f3f3fecb29cecb18c3f3f3f3fecb1b5ecb1973f3fecb2a0ed9a9aecb1a0eca88d3f3f3f3fecb199eca98c3f3f3fecb2abecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌???豈?讒?????????????????????豌???谿壌??????豌?豈?????豌?豈????谿場岡??豌???谿場鴬????豈?讎???豌???谿壌??????豌?豈?????????????谿壌??????豌?豈?????豈旧???豌???豈?讎?????豈?讒????豌?右??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb199eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3fecb0beecb2ac3f3fecb2a0ed9a9aecb0beecb2a93f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eed9a923fecb0beed9a8a3f3f3f3fecb29cecb18c3f3f3f3fecb1b5ecb1973f3fecb2a0ed9a9aecb1a0eca88d3f3f3f3fecb199eca98c3f3f3fecb2abecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철횚챙쩌????????????????????철횚찾횈????천챤?????천챤????찾첬??철횚찾첩????챠쨩???철횚찾횈????천챤????????횞횒?찾횊????천챌????챵챗??철횚챠쨍????챙쩌???첫챦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb199eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3fecb0beecb2ac3f3fecb2a0ed9a9aecb0beecb2a93f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3fecb2a0ed9a9aecb0beed9a883f3f3f3fecb29cecb1a43f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eed9a923fecb0beed9a8a3f3f3f3fecb29cecb18c3f3f3f3fecb1b5ecb1973f3fecb2a0ed9a9aecb1a0eca88d3f3f3f3fecb199eca98c3f3f3fecb2abecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥좏슊梨숈찈????????????????????泥좏슊李얩쉱????泥쒖광?????泥쒖광????李얠껄??泥좏슊李얠꺽????梨좎Ł???泥좏슊李얩쉱????泥쒖광????????淋욏쉾?李얩쉳????泥쒖콐????梨듭콟??泥좏슊梨좎쮰????梨숈찈???泥レ괜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????