同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3feca796eca7b13f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í?????????ì§í???????????????????ì§í????????????ì§í?????????????짢첫?????ì§ì§????????ì§í????????????ì§í???????????????????ì§¤ì² ???????ì§í?????ì§ì§±???????ì§í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3feca796eca7b13f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥囗??????????弥囗????????????????????弥囗?????????????弥囗??????????????「?ォ??????野ァュ?????????弥囗?????????????弥囗????????????????????、??????????倣嚠??????野ァア????????弥囗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3feca796eca7b13f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??????????????????????讌???????????????讌????????????????讌?黄?????讌?讌????????讌???????????????讌??????????????????????讌れ????????讌????????讌?讌???????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3feca796eca7b13f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횘?????????짖횘???????????????????짖횘????????????짖횘?????????????짢첫?????짖짭????????짖횘????????????짖횘???????????????????짤철???????징횈?????짖짱???????짖횘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca795ed9a883f3f3f3f3feca796eca7b13f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슆?????????吏뽱슆???????????????????吏뽱슆????????????吏뽱슆?????????????吏?껀?????吏뽰㎛????????吏뽱슆????????????吏뽱슆???????????????????吏ㅼ쿋???????吏뺥쉱?????吏뽰㎟???????吏뽱슆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |