ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤«å????????????ë¤«å???????ë¤«å????????????ë¤«å???ë¤ëë¤«å?????ë¤«å??????????????????????????????????ë¤«å????????????ë¤«å???????ë¤«å????????????ë¤«å???ë¤ëë¤«å?????ë¤«å????????????????????????????ë¤«å????????????ë¤«å???????ë¤«å????????????ë¤«å???ë¤ëë¤«å?????ë¤«å?????????ë¤«å????????????ë¤«å???????ë¤«å????????????ë¤«å???ë¤ëë¤«å?????ë¤«å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????零∪?ｫ蜥??????ｫ蜥???????????????????????????????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????零∪?ｫ蜥??????ｫ蜥?????????????????????????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????零∪?ｫ蜥??????ｫ蜥??????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????????ｫ蜥?????????????ｫ蜥????零∪?ｫ蜥??????ｫ蜥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????????????襪??????????襪???????????????襪??????襪???襪????????襪?????????????????????????????????????襪???????????????襪??????????襪???????????????襪??????襪???襪????????襪???????????????????????????????襪???????????????襪??????????襪???????????????襪??????襪???襪????????襪????????????襪???????????????襪??????????襪???????????????襪??????襪???襪????????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐????????????뤫咐???????뤫咐????????????뤫咐???뤗뇜뤫咐?????뤫咐??????????????????????????????????뤫咐????????????뤫咐???????뤫咐????????????뤫咐???뤗뇜뤫咐?????뤫咐????????????????????????????뤫咐????????????뤫咐???????뤫咐????????????뤫咐???뤗뇜뤫咐?????뤫咐?????????뤫咐????????????뤫咐???????뤫咐????????????뤫咐???뤗뇜뤫咐?????뤫咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3feba497eb879ceba4abe592903f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???琉쀫뇸琉ュ뮁?????琉ュ뮁??????????????????????????????????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???琉쀫뇸琉ュ뮁?????琉ュ뮁????????????????????????????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???琉쀫뇸琉ュ뮁?????琉ュ뮁?????????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???????琉ュ뮁????????????琉ュ뮁???琉쀫뇸琉ュ뮁?????琉ュ뮁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????