同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾µ?????????????ç¾µ???????ç¾µ?????????????ç¾µ???????????ç¾µ??????????????????????????????????ç¾µ?????????????ç¾µ???????ç¾µ?????????????ç¾µ???????????ç¾µ????????????????????????????ç¾µ?????????????ç¾µ???????ç¾µ?????????????ç¾µ???????????ç¾µ?????????ç¾µ?????????????ç¾µ???????ç¾µ?????????????ç¾µ???????????ç¾µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????????鄒ｵ??????????????????????????????????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????????鄒ｵ????????????????????????????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????????鄒ｵ?????????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????鄒ｵ?????????????鄒ｵ???????????鄒ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????臂???????臂?????????????臂???????????臂??????????????????????????????????臂?????????????臂???????臂?????????????臂???????????臂????????????????????????????臂?????????????臂???????臂?????????????臂???????????臂?????????臂?????????????臂???????臂?????????????臂???????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羵?????????????羵???????羵?????????????羵???????????羵??????????????????????????????????羵?????????????羵???????羵?????????????羵???????????羵????????????????????????????羵?????????????羵???????羵?????????????羵???????????羵?????????羵?????????????羵???????羵?????????????羵???????????羵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰덤????????????獰덤??????獰덤????????????獰덤??????????獰덤?????????????????????????????????獰덤????????????獰덤??????獰덤????????????獰덤??????????獰덤???????????????????????????獰덤????????????獰덤??????獰덤????????????獰덤??????????獰덤????????獰덤????????????獰덤??????獰덤????????????獰덤??????????獰덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |