同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åû奪?????åûç¶?åëä½?????????????????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åû奪?????åûç¶?åëä½?????????????????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????åû奪?????åûç¶?åëä½????????åû奪?????åûç¶?åëä½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ?????????????????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ?????????????????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ????????襠溷･ｪ?????襠溽ｶ?褄我ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏??????????????????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏??????????????????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏?????????纛?絅?????纛?膓??繼?篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????????続???但????????????????????????奪????????続???但???????????奪????????続???但???????????奪????????続???但???????????奪????????続???但???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????????続???但????????????????????????奪????????続???但???????????奪????????続???但???????????奪????????続???但???????????奪????????続???但?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe5a5aa3f3f3f3f3fe5fb9fe7b69a3fe5eb89e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜?????????????????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜?????????????????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜????????呂잌ⅹ?????呂잏텥?言됦퐜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |