同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????????áÞöââÀ??????????????????????????????????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????????áÞöââÀ????????????????????????????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????????áÞöââÀ?????????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????áÞöââÀ?????????????áÞöââÀ???????????áÞöââÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗簑?????????????矗簑???????矗簑?????????????矗簑???????????矗簑??????????????????????????????????矗簑?????????????矗簑???????矗簑?????????????矗簑???????????矗簑????????????????????????????矗簑?????????????矗簑???????矗簑?????????????矗簑???????????矗簑?????????矗簑?????????????矗簑???????矗簑?????????????矗簑???????????矗簑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾?眄?????????????痾?眄???????痾?眄?????????????痾?眄???????????痾?眄??????????????????????????????????痾?眄?????????????痾?眄???????痾?眄?????????????痾?眄???????????痾?眄????????????????????????????痾?眄?????????????痾?眄???????痾?眄?????????????痾?眄???????????痾?眄?????????痾?眄?????????????痾?眄???????痾?眄?????????????痾?眄???????????痾?眄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e2e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽他袖?????????????巽他袖???????巽他袖?????????????巽他袖???????????巽他袖??????????????????????????????????巽他袖?????????????巽他袖???????巽他袖?????????????巽他袖???????????巽他袖????????????????????????????巽他袖?????????????巽他袖???????巽他袖?????????????巽他袖???????????巽他袖?????????巽他袖?????????????巽他袖???????巽他袖?????????????巽他袖???????????巽他袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |