同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½©????????éï¬??«?¤??????????????????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½©????????éï¬??«?¤??????????????????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????ê²?½©????????éï¬??«?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自????????鴆汐??辞?痔????????????????????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自????????鴆汐??辞?痔????????????????????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????漆自????????鴆汐??辞?痔???????????漆自????????鴆汐??辞?痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､??????????????????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､??????????????????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????蟆?ｽｩ????????蜿ｬ??ｫ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎??????????????????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎??????????????????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????寃?렰렔????????旭렗??렖?렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |