同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc39e3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2a9e8b9893f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª蹣??????????????¢đ?±??????????????????????ª蹣????ª??????????¢đ?Ä??????????¢±??????¢đ?Ä??????????¢±?????¢đ?Ä??????ª蹣?????ª蹣????º??????????¢đ?Ä??????????¢í???ª蹣????ª??????????¢đ?Ä??????????¢±??????¢đ?Ä???????º????????¢đ?º????????????¢đ?Ä???????ª?¢è????¢đ?Ä???????º??Þ???ª蹣????©蹉???????¢đ?Ä????????????????¢đ?±??????¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc39e3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2a9e8b9893f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪ雹｣??????????????ﾂ｢ﾄ?ﾂｱ??????????????????????ﾂｪ雹｣????ﾂｪ??????????ﾂ｢ﾄ?ﾃ??????????ﾂ｢ﾂｱ??????ﾂ｢ﾄ?ﾃ??????????ﾂ｢ﾂｱ?????ﾂ｢ﾄ?ﾃ??????ﾂｪ雹｣?????ﾂｪ雹｣????ﾂｺ??????????ﾂ｢ﾄ?ﾃ??????????ﾂ｢ﾃｭ???ﾂｪ雹｣????ﾂｪ??????????ﾂ｢ﾄ?ﾃ??????????ﾂ｢ﾂｱ??????ﾂ｢ﾄ?ﾃ???????ﾂｺ????????ﾂ｢ﾄ?ﾂｺ????????????ﾂ｢ﾄ?ﾃ???????ﾂｪ?ﾂ｢ﾃｨ????ﾂ｢ﾄ?ﾃ???????ﾂｺ??ﾃ???ﾂｪ雹｣????ﾂｩ雹???????ﾂ｢ﾄ?ﾃ????????????????ﾂ｢ﾄ?ﾂｱ??????ﾂ｢ﾂｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc39e3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2a9e8b9893f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉莵??????????????蔵??賊??????????????????????捉莵????捉??????????蔵?????????????蔵賊??????蔵?????????????蔵賊?????蔵?????????捉莵?????捉莵????尊??????????蔵?????????????蔵鱈???捉莵????捉??????????蔵?????????????蔵賊??????蔵??????????尊????????蔵??尊????????????蔵??????????捉?蔵竪????蔵??????????尊??????捉莵????息莵????????蔵???????????????????蔵??賊??????蔵賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc39e3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2a9e8b9893f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª蹣??????????????¢đ?±??????????????????????ª蹣????ª??????????¢đ?Ä??????????¢±??????¢đ?Ä??????????¢±?????¢đ?Ä??????ª蹣?????ª蹣????º??????????¢đ?Ä??????????¢í???ª蹣????ª??????????¢đ?Ä??????????¢±??????¢đ?Ä???????º????????¢đ?º????????????¢đ?Ä???????ª?¢è????¢đ?Ä???????º??Þ???ª蹣????©蹉???????¢đ?Ä????????????????¢đ?±??????¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ad3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2aa3fc2a2c3a83f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3fc39e3f3f3fc2aae8b9a33f3f3f3fc2a9e8b9893f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c4913fc2b13f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧癰??????????????짖휃?짹??????????????????????짧癰????짧??????????짖휃?횆??????????짖짹??????짖휃?횆??????????짖짹?????짖휃?횆??????짧癰?????짧癰????쨘??????????짖휃?횆??????????짖챠???짧癰????짧??????????짖휃?횆??????????짖짹??????짖휃?횆???????쨘????????짖휃?쨘????????????짖휃?횆???????짧?짖챔????짖휃?횆???????쨘??횧???짧癰????짤癰덢??????짖휃?횆????????????????짖휃?짹??????짖짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????