同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£????ª£????ª£??¢Á??ª©??????ª£????????ª£??¡ý?ª£???V??ª£???ª©????ª£????ª£????ª£??¢Á??ª©??????ª£????????ª£????ª£????ª£??¢Á??ª©??????ª£?????????????ª£????ª£????ª£??¢Á??ª©??????ª£????????ª£??¡ý?ª£???V??ª£???ª©????ª£????ª£????ª£??¢Á??ª©??????ª£????????ª£????ª£????ª£??¢Á??ª©??????ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ｣????ｪ｣????ｪ｣??｢ﾁ??ｪｩ??????ｪ｣????????ｪ｣??｡??ｪ｣???V??ｪ｣???ｪｩ????ｪ｣????ｪ｣????ｪ｣??｢ﾁ??ｪｩ??????ｪ｣????????ｪ｣????ｪ｣????ｪ｣??｢ﾁ??ｪｩ??????ｪ｣?????????????ｪ｣????ｪ｣????ｪ｣??｢ﾁ??ｪｩ??????ｪ｣????????ｪ｣??｡??ｪ｣???V??ｪ｣???ｪｩ????ｪ｣????ｪ｣????ｪ｣??｢ﾁ??ｪｩ??????ｪ｣????????ｪ｣????ｪ｣????ｪ｣??｢ﾁ??ｪｩ??????ｪ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∩?????????????????????◎?????V????????????????????????∩???????????????????????????????∩????????????????????????????????????∩?????????????????????◎?????V????????????????????????∩???????????????????????????????∩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3fa1fd3faaa33f3f3f563f3faaa33f3f3faaa93f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3f3f3faaa33f3fa2c13f3faaa93f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぃ????ぃ????ぃ??⊙??ぉ??????ぃ????????ぃ??∨?ぃ???V??ぃ???ぉ????ぃ????ぃ????ぃ??⊙??ぉ??????ぃ????????ぃ????ぃ????ぃ??⊙??ぉ??????ぃ?????????????ぃ????ぃ????ぃ??⊙??ぉ??????ぃ????????ぃ??∨?ぃ???V??ぃ???ぉ????ぃ????ぃ????ぃ??⊙??ぉ??????ぃ????????ぃ????ぃ????ぃ??⊙??ぉ??????ぃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |