同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa9b03f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìíª??????????????¡ñ©Â?¡Þ??????????????????????¢ìíª????¢ì??????????¡ñ©Â?ª£??????????¡ñ¡Þ??????¡ñ©Â?ª£??????????¡ñ¡Þ?????¡ñ©Â?ª£??????¢ìíª?????¢ìíª????¢ë??????????¡ñ©Â?ª£??????????¡ñ«¿???¢ìíª????¢ì??????????¡ñ©Â?ª£??????????¡ñ¡Þ??????¡ñ©Â?ª£???????¢ë????????¡ñ©Â?¢ë????????????¡ñ©Â?ª£???????¢ì?¡ñ«²????¡ñ©Â?ª£???????¢ë??©°???¢ìíª????¢íí¢???????¡ñ©Â?ª£????????????????¡ñ©Â?¡Þ??????¡ñ¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa9b03f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪ??????????????｡ｩﾂ?｡ﾞ??????????????????????召?ｪ????召??????????｡ｩﾂ?宵｣??????????｡ﾞ??????｡ｩﾂ?宵｣??????????｡ﾞ?????｡ｩﾂ?宵｣??????召?ｪ?????召?ｪ????召??????????｡ｩﾂ?宵｣??????????｡ｫｿ???召?ｪ????召??????????｡ｩﾂ?宵｣??????????｡ﾞ??????｡ｩﾂ?宵｣???????召????????｡ｩﾂ?召????????????｡ｩﾂ?宵｣???????召?｡ｫｲ????｡ｩﾂ?宵｣???????召??娼ｰ???召?ｪ????召澵｢???????｡ｩﾂ?宵｣????????????????｡ｩﾂ?｡ﾞ??????｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa9b03f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª蹣??????????????¢đ?±??????????????????????ª蹣????ª??????????¢đ?Ä??????????¢±??????¢đ?Ä??????????¢±?????¢đ?Ä??????ª蹣?????ª蹣????º??????????¢đ?Ä??????????¢í???ª蹣????ª??????????¢đ?Ä??????????¢±??????¢đ?Ä???????º????????¢đ?º????????????¢đ?Ä???????ª?¢è????¢đ?Ä???????º??Þ???ª蹣????©蹉???????¢đ?Ä????????????????¢đ?±??????¢±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa9b03f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f8fa9b03f3f3f8fa2ecedaa3f3f3f3f8fa2ededa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c23fa1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日₃?????????????∵룴집◇??????????????????????룫日₃???룫洧?????????∵룴집룵??????????∵◇??????∵룴집룵??????????∵◇?????∵룴집룵??????룫日₃????룫日₃???룫熉?????????∵룴집룵??????????∵룶엌??룫日₃???룫洧?????????∵룴집룵??????????∵◇??????∵룴집룵???????룫熉???????∵룴집룫熉???????????∵룴집룵???????룫洧∵룶깰???∵룴집룵???????룫熉?룴???룫日₃???룫牆∨??????∵룴집룵????????????????∵룴집◇??????∵◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |