同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafba1f18fabb1fd3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f8fa93f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2ededa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìí©ý?????????????¡ñ©Áý¡Þ??????????????????????¢ìí©ý???¢êû?????????¡ñ©Áýª??????????¡ñ¡Þ??????¡ñ©Áýª??????????¡ñ¡Þ?????¡ñ©Áýª??????¢ìí©ý????¢ìí©ý???¢éû?????????¡ñ©Áýª??????????¡ñ«¾ý??¢ìí©ý???¢êû?????????¡ñ©Áýª??????????¡ñ¡Þ??????¡ñ©Áýª???????¢éû???????¡ñ©Áý¢éû???????????¡ñ©Áýª???????¢êû¡ñ«±ý???¡ñ©Áýª???????¢éû?©???¢ìí©ý???¢íí¡ý??????¡ñ©Áýª????????????????¡ñ©Áý¡Þ??????¡ñ¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafba1f18fabb1fd3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f8fa93f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2ededa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｩ??????????????｡ｩﾁ?｡ﾞ??????????????????????召?ｩ????召??????????｡ｩﾁ?宵??????????｡ﾞ??????｡ｩﾁ?宵??????????｡ﾞ?????｡ｩﾁ?宵??????召?ｩ?????召?ｩ????召鵆?????????｡ｩﾁ?宵??????????｡ｫｾ???召?ｩ????召??????????｡ｩﾁ?宵??????????｡ﾞ??????｡ｩﾁ?宵???????召鵆???????｡ｩﾁ?召鵆???????????｡ｩﾁ?宵???????召?｡ｫｱ????｡ｩﾁ?宵???????召鵆?娼???召?ｩ????召澵｡???????｡ｩﾁ?宵????????????????｡ｩﾁ?｡ﾞ??????｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafba1f18fabb1fd3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f8fa93f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2ededa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª踪?????????????¢æ???????????????????????ª踪?????????????¢æ???????????¢±??????¢æ???????????¢±?????¢æ???????ª踪????ª踪?????????????¢æ???????????¢ĥ??ª踪?????????????¢æ???????????¢±??????¢æ????????????????¢æ?∫???????????¢æ???????????????¢æ?????????????ª踪???©蹇??????¢æ?????????????????¢æ???????¢±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafba1f18fabb1fd3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f8fa93f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2ededa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbefd3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafba1f18fabb1fd3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f8fa2e9fb3f8fa93f3f3f8fa2eceda9fd3f3f3f8fa2ededa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fd8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c1fda1de3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日₃?????????????∵룴집◇??????????????????????룫日₃???룫洧?????????∵룴집룵??????????∵◇??????∵룴집룵??????????∵◇?????∵룴집룵??????룫日₃????룫日₃???룫熉?????????∵룴집룵??????????∵룶엌??룫日₃???룫洧?????????∵룴집룵??????????∵◇??????∵룴집룵???????룫熉???????∵룴집룫熉???????????∵룴집룵???????룫洧∵룶깰???∵룴집룵???????룫熉?룴???룫日₃???룫牆∨??????∵룴집룵????????????????∵룴집◇??????∵◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |