同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ´??????????????Ñ´????????Ñ´??????????????Ñ´????????????Ñ´???????????????????????????????????Ñ´??????????????Ñ´????????Ñ´??????????????Ñ´????????????Ñ´?????????????????????????????Ñ´??????????????Ñ´????????Ñ´??????????????Ñ´????????????Ñ´??????????Ñ´??????????????Ñ´????????Ñ´??????????????Ñ´????????????Ñ´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紗雫??????????????紗雫????????紗雫??????????????紗雫????????????紗雫???????????????????????????????????紗雫??????????????紗雫????????紗雫??????????????紗雫????????????紗雫?????????????????????????????紗雫??????????????紗雫????????紗雫??????????????紗雫????????????紗雫??????????紗雫??????????????紗雫????????紗雫??????????????紗雫????????????紗雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????????ﾑｴ???????????????????????????????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????????ﾑｴ?????????????????????????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????????ﾑｴ??????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????ﾑｴ??????????????ﾑｴ????????????ﾑｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю????????????????ю??????????ю????????????????ю??????????????ю?????????????????????????????????????ю????????????????ю??????????ю????????????????ю??????????????ю???????????????????????????????ю????????????????ю??????????ю????????????????ю??????????????ю????????????ю????????????????ю??????????ю????????????????ю??????????????ю???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롋렣??????????????롋렣????????롋렣??????????????롋렣????????????롋렣???????????????????????????????????롋렣??????????????롋렣????????롋렣??????????????롋렣????????????롋렣?????????????????????????????롋렣??????????????롋렣????????롋렣??????????????롋렣????????????롋렣??????????롋렣??????????????롋렣????????롋렣??????????????롋렣????????????롋렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |