同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea83f3f3fe5e2b0e88ebd3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb33fe5e2b0e7d5f33f3f8eaa3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3fe5e2b0f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¨???åâ°è½??«??????????????½?¦?åâÂñ½½?²??åâÂñ½½?²?åâÂñ½½?»???½?º?åâÂñ½½?©????½?¦?åâÂñ½½?²??åâÂñ½½?³?åâ°çÕó??ª?åâÂñ½½?±?åâÂñ½½?¶???½?¥?åâÂñ½½?¨??åâ°ñ½¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea83f3f3fe5e2b0e88ebd3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb33fe5e2b0e7d5f33f3f8eaa3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3fe5e2b0f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?耳???裘ｰ闔ｽ??辞??????????????漆?示?裘ﾂｽ漆?軸??裘ﾂｽ漆?軸?裘ﾂｽ漆?悉???漆?室?裘ﾂｽ漆?自????漆?示?裘ﾂｽ漆?軸??裘ﾂｽ漆?宍?裘ｰ釁??蒔?裘ﾂｽ漆?竺?裘ﾂｽ漆?叱???漆?磁?裘ﾂｽ漆?耳??裘ｰｽ失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea83f3f3fe5e2b0e88ebd3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb33fe5e2b0e7d5f33f3f8eaa3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3fe5e2b0f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ???繧域ｽ??ｫ??????????????ｽ?ｦ?繧托ｽｽ?ｲ??繧托ｽｽ?ｲ?繧托ｽｽ?ｻ???ｽ?ｺ?繧托ｽｽ?ｩ????ｽ?ｦ?繧托ｽｽ?ｲ??繧托ｽｽ?ｳ?繧亥專??ｪ?繧托ｽｽ?ｱ?繧托ｽｽ?ｶ???ｽ?･?繧托ｽｽ?ｨ??繧茨ｽｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea83f3f3fe5e2b0e88ebd3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb33fe5e2b0e7d5f33f3f8eaa3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3fe5e2b0f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea83f3f3fe5e2b0e88ebd3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3f3f3f8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb23f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb33fe5e2b0e7d5f33f3f8eaa3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb63f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3fe5e2b0f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰?렓???億계렰??렖??????????????렰?렑?億찔렰렰?렡??億찔렰렰?렡?億찔렰렰?렮???렰?렭?億찔렰렰?렔????렰?렑?億찔렰렰?렡??億찔렰렰?렢?億곁黎??렕?億찔렰렰?렠?億찔렰렰?렧???렰?렏?億찔렰렰?렓??億골렰렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |