同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb13f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc53f8ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb33f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p??????????????ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ£??ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å???ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ®?ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ±?ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼Å?Ž¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å??ŽÂ¼ÄŽ¡ŽÂ¼ÄŽ¯????ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ©ŽÂ¼ÄŽ¡ŽÂ¼ÄŽ¯?ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ³???ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ£??ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼Å???ŽÂŽ¾ŽÂŽ­ŽÂ¼ÄŽ®?ŽÂ¼ÄŽ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb13f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc53f8ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb33f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p??????????????篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽??篠疾篠鹿篠ｼﾅ???篠疾篠鹿篠ｼﾄ式?篠ｼﾄ治?篠疾篠鹿篠ｼﾄ竺?篠疾篠痔篠ｼﾅ?疾篠鹿篠ｼﾅ??篠ｼﾄ治篠ｼﾄ識????篠疾篠鹿篠ｼﾄ自篠ｼﾄ治篠ｼﾄ識?篠疾篠鹿篠ｼﾄ宍???篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽??篠疾篠鹿篠ｼﾅ???篠疾篠鹿篠ｼﾄ式?篠ｼﾄ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb13f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc53f8ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb33f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p??????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣??ﾂｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂｾﾂ､ﾂ偲?ｾﾂｭﾂ偲??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳ???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣??ﾂｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?ﾂ篠｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb13f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc53f8ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb33f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p???????????????Ž??Ž??¼Ď????Ž??Ž??¼?????Ž??Ž??¼Ď???¼Ď???Ž??Ž??¼Ď???Ž??Ž??¼?????Ž??¼????¼Ď??¼Ď??????Ž??Ž??¼Ď??¼Ď??¼Ď???Ž??Ž??¼Ď?????Ž??Ž??¼Ď????Ž??Ž??¼?????Ž??Ž??¼Ď???¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb13f8ec28ebe8ec28ea48ec2bcc53f8ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea98ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eb33f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc53f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p??????????????렺렱렺렚렺셍렍??렺렱렺렚렺셔???렺렱렺렚렺셍렜?렺셍렊?렺렱렺렚렺셍렠?렺렱렺렎렺셔?렱렺렚렺셔??렺셍렊렺셍렞????렺렱렺렚렺셍렔렺셍렊렺셍렞?렺렱렺렚렺셍렢???렺렱렺렚렺셍렍??렺렱렺렚렺셔???렺렱렺렚렺셍렜?렺셍렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????