ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p?????????????????????????????çµ¨?é?è¹¶é?????????çµ¨?é?è¹¶é???????çµ¨?é?è¹¶é??çµ¨?é?è¹¶é??éâ??ç¹éé°¹å®é?éâ??é?èç²±?è¼¯????çµ¨?é?è¹¶é?????çµ¨?é?è¹¶é??????çµ¨?é?è¹¶é??çµ¨?é?è¹¶é??éâ??ç¹éé°¹å®é?éâ??é?èç²±?è¼¯???????çµ¨?é?è¹¶é?????????çµ¨?é?è¹¶é?????????çµ¨?é?è¹¶é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p?????????????????????????????邨ｨ?髏?雹ｶ髏?????????邨ｨ?髏?雹ｶ髏???????邨ｨ?髏?雹ｶ髏??邨ｨ?髏?雹ｶ髏??髏披с??郢埼数魏ｹ螳鈴嵩?髏披с??髏?闊溽ｲｱ?霈ｯ????邨ｨ?髏?雹ｶ髏?????邨ｨ?髏?雹ｶ髏??????邨ｨ?髏?雹ｶ髏??邨ｨ?髏?雹ｶ髏??髏披с??郢埼数魏ｹ螳鈴嵩?髏披с??髏?闊溽ｲｱ?霈ｯ???????邨ｨ?髏?雹ｶ髏?????????邨ｨ?髏?雹ｶ髏?????????邨ｨ?髏?雹ｶ髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p?????????????????????????????腟????莵狗???????????腟????莵狗?????????腟????莵狗????腟????莵狗??????????膵???薜劫???????????????膕?莠????腟????莵狗???????腟????莵狗????????腟????莵狗????腟????莵狗??????????膵???薜劫???????????????膕?莠???????腟????莵狗???????????腟????莵狗???????????腟????莵狗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p?????????????????????????????絨?鐔?蹶鐔?????????絨?鐔?蹶鐔???????絨?鐔?蹶鐔??絨?鐔?蹶鐔??鐔℃??繍鐔鰹宗鐓?鐔℃??鐔?舟粱?輯????絨?鐔?蹶鐔?????絨?鐔?蹶鐔??????絨?鐔?蹶鐔??絨?鐔?蹶鐔??鐔℃??繍鐔鰹宗鐓?鐔℃??鐔?舟粱?輯???????絨?鐔?蹶鐔?????????絨?鐔?蹶鐔?????????絨?鐔?蹶鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3fe99094e284833f3fe7b98de99094e9b0b9e5ae97e990933fe99094e284833f3fe990943fe8889fe7b2b13fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe990943fe8b9b6e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?p?????????????????????????????永?姚볻癰띌릶?????????永?姚볻癰띌릶???????永?姚볻癰띌릶??永?姚볻癰띌릶??姚붴꼦??濚띺릶欲밧츞姚믾姚붴꼦??姚볻隸잏껑?雍????永?姚볻癰띌릶?????永?姚볻癰띌릶??????永?姚볻癰띌릶??永?姚볻癰띌릶??姚붴꼦??濚띺릶欲밧츞姚믾姚붴꼦??姚볻隸잏껑?雍???????永?姚볻癰띌릶?????????永?姚볻癰띌릶?????????永?姚볻癰띌릶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????