同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½??????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½???è¾£?½????????????????????????????????????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½??????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½???è¾£?½??????????????????????????????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½??????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½???è¾£?½???????????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½??????è¾£?½??????è¾£?½é©ï½¡è¾£?½???è¾£?½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ???霎｣?ｽ????????????????????????????????????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ???霎｣?ｽ??????????????????????????????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ???霎｣?ｽ???????????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ??????霎｣?ｽ鬩包ｽ｡霎｣?ｽ???霎｣?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???????莨?初?鐔∴升???????莨???????莨?初?鐔∴升????莨?????????????????????????????????????莨???????莨?初?鐔∴升???????莨???????莨?初?鐔∴升????莨???????????????????????????????莨???????莨?初?鐔∴升???????莨???????莨?初?鐔∴升????莨????????????莨???????莨?初?鐔∴升???????莨???????莨?初?鐔∴升????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣????????辣??驕｡辣????????辣????????辣??驕｡辣?????辣??????????????????????????????????????辣????????辣??驕｡辣????????辣????????辣??驕｡辣?????辣????????????????????????????????辣????????辣??驕｡辣????????辣????????辣??驕｡辣?????辣?????????????辣????????辣??驕｡辣????????辣????????辣??驕｡辣?????辣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3fe8bea33fbde9a995efbda1e8bea33fbd3f3f3fe8bea33fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫?????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫??渦?숫???????????????????????????????????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫?????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫??渦?숫?????????????????????????????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫?????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫??渦?숫??????????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫?????渦?숫?????渦?썽찕節↑쐽?숫??渦?숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |