同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ???µ?µ???µ???µ?±æ¿¯??????????????µ???µ?±?????µ??????????µ???µ?±?????µ?????µ???µ?µ???µ???µ?±æ¿¯?????????µ???µ?µ???µ???µ?±æ¿¯?????????µ???µ?µ???µ???µ?±æ¿¯????????µ???µ?±?????µ??µ???µ?±?????µ??µ???µ?µ???µ???µ?±?·????µ?µ???µ???µ??????µ???µ?±?????µ??µ???µ?±?????µ??µ???µ?µ???µ???µ?±?·????µ?µ???µ???µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???オ?オ???オ???オ?ア豼ッ??????????????オ???オ?ア?????オ??????????オ???オ?ア?????オ?????オ???オ?オ???オ???オ?ア豼ッ?????????オ???オ?オ???オ???オ?ア豼ッ?????????オ???オ?オ???オ???オ?ア豼ッ????????オ???オ?ア?????オ??オ???オ?ア?????オ??オ???オ?オ???オ???オ?ア?キ????オ?オ???オ???オ??????オ???オ?ア?????オ??オ???オ?ア?????オ??オ???オ?オ???オ???オ?ア?キ????オ?オ???オ???オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩侵??????????????????????????????????????????????????????????掩侵????????????????????掩侵????????????????????掩侵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??????????????????????????濯??????????????????????????濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb13f3f3f3f3fb53f3fb53f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53fb13fb73f3f3f3fb53fb53f3f3fb53f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덤??덤덤??덤??덤길엷??????????????덤??덤괄????덤?????????덤??덤괄????덤????덤??덤덤??덤??덤길엷?????????덤??덤덤??덤??덤길엷?????????덤??덤덤??덤??덤길엷????????덤??덤괄????덤?덤??덤괄????덤?덤??덤덤??덤??덤괄랖???덤덤??덤??덤?????덤??덤괄????덤?덤??덤괄????덤?덤??덤덤??덤??덤괄랖???덤덤??덤??덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |