同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3faad13f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3faad13f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì???????????????¡ñ??¿???ªÑ??????¢Â?¢´???ªÑ?????¡ñ??¿?¢Â??¢?????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì??????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì??????????¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì?????????¢Â?????¡ñ??¿?¢Â??¢??¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì?¢Â??????¢î??????¢Â?????¡ñ??¿?¢Â??¢??¡ñ?ª¤?¢Â?©Ì?¢Â??????¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3faad13f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3faad13f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪ､?｢ﾂ?ｩﾌ???????????????｡??ｿ???ｪﾑ??????｢ﾂ?｢ｴ???ｪﾑ?????｡??ｿ?｢ﾂ??｢?????｡?ｪ､?｢ﾂ?ｩﾌ??????????｡?ｪ､?｢ﾂ?ｩﾌ??????????｡?ｪ､?｢ﾂ?ｩﾌ?????????｢ﾂ?????｡??ｿ?｢ﾂ??｢??｡?ｪ､?｢ﾂ?ｩﾌ?｢ﾂ??????｢??????｢ﾂ?????｡??ｿ?｢ﾂ??｢??｡?ｪ､?｢ﾂ?ｩﾌ?｢ﾂ??????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3faad13f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3faad13f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????¢????????????????????????¢???????????¢????????????????¢????????????????¢?????????????????????¢????????¢???????????????????????????¢????????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3faad13f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3faad13f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbf3f3f3faad13f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3faad13f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3fa1f13f3fbf3fa2c23f3fa23f3fa1f13faaa43fa2c23fa9cc3fa2c23f3f3f3f3f3fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?い?◈?㈛???????????????∵??엌??ぱ??????◈?¤???ぱ?????∵??엌◈??∨????∵?い?◈?㈛??????????∵?い?◈?㈛??????????∵?い?◈?㈛?????????◈?????∵??엌◈??∨?∵?い?◈?㈛?◈?????????????◈?????∵??엌◈??∨?∵?い?◈?㈛?◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |