同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤????????????????????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤????????????????????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤???????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤åã¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽?????????????????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽?????????????????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽????????????πエ?ゥ??▽蜃昴▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ???????????????????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????鐓?隆鐔???ゅ??????????????鐓?隆鐔???ゅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδゥテつ凝つ????????????????????????テδゥテつ凝つ???????????テδゥテつ凝つ???????????テδゥテつ凝つ???????????テδゥテつ凝つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδゥテつ凝つ????????????????????????テδゥテつ凝つ???????????テδゥテつ凝つ???????????テδゥテつ凝つ???????????テδゥテつ凝つ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5879de381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇????????????????????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇????????????????????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇???????????絶꺨댐쉘絶껁겇鴨앫겇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |