同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â»ê???åºé??????????????????â»ê???åºé????????????ê????ã±??????????????????????????????????????????â»ê???åºé??????????????????â»ê???åºé????????????ê????ã±????????????????????????????????????â»ê???åºé??????????????????â»ê???åºé????????????ê????ã±?????????????????â»ê???åºé??????????????????â»ê???åºé????????????ê????ã±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏場???蠎磯??????????????????篏場???蠎磯????????????伎????羈ｋ??????????????????????????????????????????篏場???蠎磯??????????????????篏場???蠎磯????????????伎????羈ｋ????????????????????????????????????篏場???蠎磯??????????????????篏場???蠎磯????????????伎????羈ｋ?????????????????篏場???蠎磯??????????????????篏場???蠎磯????????????伎????羈ｋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪???綺???????????????????盪???綺??????????????????祓????????????????????????????????????????????盪???綺???????????????????盪???綺??????????????????祓??????????????????????????????????????盪???綺???????????????????盪???綺??????????????????祓???????????????????盪???綺???????????????????盪???綺??????????????????祓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⻏????庈???????????????????⻏????庈???????????????????㱂???????????????????????????????????????????⻏????庈???????????????????⻏????庈???????????????????㱂?????????????????????????????????????⻏????庈???????????????????⻏????庈???????????????????㱂??????????????????⻏????庈???????????????????⻏????庈???????????????????㱂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb8fea3f3f3fe5ba88e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aea3f3f3f3fe3b1828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脩뤾???佯덆??????????????????脩뤾???佯덆????????????딄????繩굥??????????????????????????????????????????脩뤾???佯덆??????????????????脩뤾???佯덆????????????딄????繩굥????????????????????????????????????脩뤾???佯덆??????????????????脩뤾???佯덆????????????딄????繩굥?????????????????脩뤾???佯덆??????????????????脩뤾???佯덆????????????딄????繩굥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |