ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½?ï½¡??â½?ï½§????????????????â½?ï½¨?Ïï½´?ï½½??????????â½?ï½¨?Ïï½´?ï½½?????â½?ï½¡??â½?ï½§???????????â½?ï½¡??â½?ï½§???????????â½?ï½¡??â½?ï½§??????????â½?ï½¢??â½?ï½¥??â½?ï½¨?Ïï½´?ï½½??â½?ï½¡??â½?ï½§??â½?ï½¡?Ïï½´?ï½½??????â½?ï½¢??â½?ï½¥??â½?ï½¨?Ïï½´?ï½½??â½?ï½¡??â½?ï½§??â½?ï½¡?Ïï½´?ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ｽ??｡??笆ｽ??ｧ????????????????笆ｽ??ｨ?ﾏ??ｴ??ｽ??????????笆ｽ??ｨ?ﾏ??ｴ??ｽ?????笆ｽ??｡??笆ｽ??ｧ???????????笆ｽ??｡??笆ｽ??ｧ???????????笆ｽ??｡??笆ｽ??ｧ??????????笆ｽ??｢??笆ｽ??･??笆ｽ??ｨ?ﾏ??ｴ??ｽ??笆ｽ??｡??笆ｽ??ｧ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ??ｽ??????笆ｽ??｢??笆ｽ??･??笆ｽ??ｨ?ﾏ??ｴ??ｽ??笆ｽ??｡??笆ｽ??ｧ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ??ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??????????????????鐔??鐔?鐔????????????鐔??鐔?鐔???????鐔????鐔?????????????鐔????鐔?????????????鐔????鐔????????????鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????????鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????鐔????鐔????鐔??鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡??▽?ｧ????????????????▽?ｨ?πｴ?ｽ??????????▽?ｨ?πｴ?ｽ?????▽?｡??▽?ｧ???????????▽?｡??▽?ｧ???????????▽?｡??▽?ｧ??????????▽?｢??▽?･??▽?ｨ?πｴ?ｽ??▽?｡??▽?ｧ??▽?｡?πｴ?ｽ??????▽?｢??▽?･??▽?ｨ?πｴ?ｽ??▽?｡??▽?ｧ??▽?｡?πｴ?ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda23f3fe296bd3fefbda53f3fe296bd3fefbda83fcf80efbdb43fefbdbd3f3fe296bd3fefbda13f3fe296bd3fefbda73f3fe296bd3fefbda13fcf80efbdb43fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節??受숫節????????????????受숫節?轟節뇜節숫?????????受숫節?轟節뇜節숫????受숫節??受숫節???????????受숫節??受숫節???????????受숫節??受숫節??????????受숫節∨?受숫節ㆍ?受숫節?轟節뇜節숫?受숫節??受숫節??受숫節?轟節뇜節숫?????受숫節∨?受숫節ㆍ?受숫節?轟節뇜節숫?受숫節??受숫節??受숫節?轟節뇜節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????