同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´?????????????????????????????????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´????????????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´????????????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´???????????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´?????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´?????????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´?????¼Å¼§¼Ä¼¾¼Ä¼³?¼Å¼®¼Ä°Ä¼´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ?????????????????????????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ????????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ???????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ?????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ?????????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ?????ｼﾅｼｧｼﾄｼｾｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｮｼﾄ鴫柴ｼｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸?????????????????????????????????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸????????????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸????????????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸???????????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸?????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸?????????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸?????偲磁篠湿篠竺?偲汐篠ｰﾄ軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ???????????????????????????????????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ??????????????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ??????????????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ?????????????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ???????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ???????????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ???????ż??ļ??ļ???ż??Ď??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bcbebcc4bcb33fbcc5bcaebcc48eb08ec4bcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦?????????????????????????????????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦????????????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦????????????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦???????????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦?????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦?????????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦?????셔샹셍센셍설?셔석셍렟렼섦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |