同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦?¡??¢¦?§????????????????¢¦?¨?¦Ð´?½??????????¢¦?¨?¦Ð´?½?????¢¦?¡??¢¦?§???????????¢¦?¡??¢¦?§???????????¢¦?¡??¢¦?§??????????¢¦?¢??¢¦?¥??¢¦?¨?¦Ð´?½??¢¦?¡??¢¦?§??¢¦?¡?¦Ð´?½??????¢¦?¢??¢¦?¥??¢¦?¨?¦Ð´?½??¢¦?¡??¢¦?§??¢¦?¡?¦Ð´?½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?治??｢ｦ?而????????????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?漆??????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?漆?????｢ｦ?治??｢ｦ?而???????????｢ｦ?治??｢ｦ?而???????????｢ｦ?治??｢ｦ?而??????????｢ｦ?爾??｢ｦ?磁??｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?漆??｢ｦ?治??｢ｦ?而??｢ｦ?治?ｦﾐ雫?漆??????｢ｦ?爾??｢ｦ?磁??｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?漆??｢ｦ?治??｢ｦ?而??｢ｦ?治?ｦﾐ雫?漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡??▽?ｧ????????????????▽?ｨ?πｴ?ｽ??????????▽?ｨ?πｴ?ｽ?????▽?｡??▽?ｧ???????????▽?｡??▽?ｧ???????????▽?｡??▽?ｧ??????????▽?｢??▽?･??▽?ｨ?πｴ?ｽ??▽?｡??▽?ｧ??▽?｡?πｴ?ｽ??????▽?｢??▽?･??▽?ｨ?πｴ?ｽ??▽?｡??▽?ｧ??▽?｡?πｴ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????????????Ў???????????????????????????????Ў???????????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea53f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8ebd3f3fa2a63f8ea13f3fa2a63f8ea73f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????～?렊??～?렒????????????????～?렓?┪렣?렰??????????～?렓?┪렣?렰?????～?렊??～?렒???????????～?렊??～?렒???????????～?렊??～?렒??????????～?렋??～?렏??～?렓?┪렣?렰??～?렊??～?렒??～?렊?┪렣?렰??????～?렋??～?렏??～?렓?┪렣?렰??～?렊??～?렒??～?렊?┪렣?렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |