同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿®???????³¸???????????????????????¿®??????????????????????????????¿®?????????????????????????¿®???????³¸??????????????????¿®???????³¸??????????????????¿®???????³¸?????????????????¿®?????????????????¿®?????????????????¾²???????³¸????¿®????????????³¸?????????¾²?????????¿®?????????????????¿®?????????????????¾²???????³¸????¿®????????????³¸?????????¾²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソョ???????ウク???????????????????????ソョ??????????????????????????????ソョ?????????????????????????ソョ???????ウク??????????????????ソョ???????ウク??????????????????ソョ???????ウク?????????????????ソョ?????????????????ソョ?????????????????セイ???????ウク????ソョ????????????ウク?????????セイ?????????ソョ?????????????????ソョ?????????????????セイ???????ウク????ソョ????????????ウク?????????セイ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????信???????蓋???????????????????????信??????????????????????????????信?????????????????????????信???????蓋??????????????????信???????蓋??????????????????信???????蓋?????????????????信?????????????????信?????????????????床???????蓋????信????????????蓋?????????床?????????信?????????????????信?????????????????床???????蓋????信????????????蓋?????????床????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fbeb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????엶???????낯???????????????????????엶??????????????????????????????엶?????????????????????????엶???????낯??????????????????엶???????낯??????????????????엶???????낯?????????????????엶?????????????????엶?????????????????쓰???????낯????엶????????????낯?????????쓰?????????엶?????????????????엶?????????????????쓰???????낯????엶????????????낯?????????쓰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |