同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡B??¡¾??????©¡B???¨ö???????©¡B???¨ö???©¡B???¨ö???????©¡B???¨ö???©¡B???¨ö?????????©¡B??¡¾??????©¡B???¨ö?????????©¡B??????????????????©¡B???¨ö?©¡B???¨ö???????????©¡B??¡¾??????©¡B???¨ö????????©¡B?????????????????©¡B???¨ö??©¡B?????????????????©¡B??¡¾??????©¡B???¨ö???????????©¡B??¡¾??????????©¡B???¨ö???©¡B???¨ö???????©¡B???¨ö???©¡B???¨ö??????????????©¡B???¨ö??????????????????©¡¢¬???©¡B???¨ö??????????????©¡B??¡¾??????©¡B???¨ö????????©¡B?????????????????©¡B???¨ö???????©¡¢¬???©¡B???¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡B??｡ｾ??????ｩ｡B???ｨ???????ｩ｡B???ｨ???ｩ｡B???ｨ???????ｩ｡B???ｨ???ｩ｡B???ｨ?????????ｩ｡B??｡ｾ??????ｩ｡B???ｨ?????????ｩ｡B??????????????????ｩ｡B???ｨ?ｩ｡B???ｨ???????????ｩ｡B??｡ｾ??????ｩ｡B???ｨ????????ｩ｡B?????????????????ｩ｡B???ｨ??ｩ｡B?????????????????ｩ｡B??｡ｾ??????ｩ｡B???ｨ???????????ｩ｡B??｡ｾ??????????ｩ｡B???ｨ???ｩ｡B???ｨ???????ｩ｡B???ｨ???ｩ｡B???ｨ??????????????ｩ｡B???ｨ??????????????????ｩ｡｢ｬ???ｩ｡B???ｨ??????????????ｩ｡B??｡ｾ??????ｩ｡B???ｨ????????ｩ｡B?????????????????ｩ｡B???ｨ???????ｩ｡｢ｬ???ｩ｡B???ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??‐???????B????????????B????????B????????????B????????B??????????????B??‐???????B??????????????B???????????????????B??????B????????????????B??‐???????B?????????????B??????????????????B???????B??????????????????B??‐???????B????????????????B??‐???????????B????????B????????????B????????B???????????????????B???????????????????????↑????B???????????????????B??‐???????B?????????????B??????????????????B????????????↑????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????B??????????????B??????????B??????????????B??????????B????????????????B????????????B????????????????B????????????????????B????????B??????????????????B????????????B???????????????B???????????????????B?????????B???????????????????B????????????B??????????????????B????????????????B??????????B??????????????B??????????B?????????????????????B????????????????????????????????B?????????????????????B????????????B???????????????B???????????????????B?????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa9a1423f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??±??????æB???½???????æB???½???æB???½???????æB???½???æB???½?????????æB??±??????æB???½?????????æB??????????????????æB???½?æB???½???????????æB??±??????æB???½????????æB?????????????????æB???½??æB?????????????????æB??±??????æB???½???????????æB??±??????????æB???½???æB???½???????æB???½???æB???½??????????????æB???½??????????????????æ¸???æB???½??????????????æB??±??????æB???½????????æB?????????????????æB???½???????æ¸???æB???½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????